Co-speech gesture in monolinguals has been linked to several cognitive processes: prompting memory stores, conveying spatial concepts, searching for lexical equivalents, and supporting rhythm and cohesion. The production of co-speech gesture also occurs in spoken language bilinguals. Studies have demonstrated that bilinguals fluent in American…

Families with deaf parents and hearing children often demonstrate bimodal bilingualism, using both a signed and a spoken language. This study uses an audience design framework to analyze the home language use of two bimodal bilingual families in the United States. The school-age children in these families appeared to design their utterances for…

A small group of interpreters was interviewed with regard to their view of learning ASL and becoming bicultural. A model of identity was then postulated based on Hegel's dialectic (Wheat 2012) of thesis (presuppositions, stereotypes, or theories about ASL and the Deaf community), antithesis (conflicting experiences), and synthesis (new…

Spoken language (unimodal) interpreters often prefer to interpret from their non-dominant language (L2) into their native language (L1). Anecdotally, signed language (bimodal) interpreters express the opposite bias, preferring to interpret from L1 (spoken language) into L2 (signed language). We conducted a large survey study ("N" =…

Objective: To survey the self-perceived capability of medically oriented child maltreatment teams in the US to provide mental health referrals and services when needed and to evaluate children with special health care needs (CSHCN). Methods: Mailed questionnaire with 5 items related to mental health, 12 items on services for CSHCN, and 28 items on…