Few studies have examined global foreign accent (GFA) in bilingual children, and little is known about how GFA changes over time and what factors determine change. Here, we examine GFA trajectories in Japanese-English bilingual returnees (Japanese children who returned to Japan after having lived in a majority English environment for several…

Black and white children, matched for social class and nonverbal intelligence, were tested on vocabulary words and sentences presented in black dialect and standard English. Both groups performed equally well on standard English sentences, but white children performed significantly poorer in black dialect sentences. (ST)

Ferguson's concept of diglossia and its later extension and coupling with bilingualism is developed further into the concept of polyglossia with multilingualism by a discussion of various speech communities where these phenomena are in evidence. (Author/HP)

Critiques controversies about Chicano dialects and, particularly, the linguistic status of Chicano English. Proposes a model of Chicano languages/dialects based on assumptions about the nature of the speech setting of Chicanos. Characterizes Chicano English as the autonomous vernacular dialect of native-English-speaking Chicanos. (70 references)…

A study of integration of English lexicon into the Spanish spoken in New Mexico considers formal English, formal Spanish and the informal mixture spoken by local Chicanos. (CK)

A presentation of evidence gathered in a study of a dying dialect of Scottish Gaelic that reduction in structure accompanies reduction in use. Recognition of distortion through unavoidable reliance on semi-speaker informants seems possible on the basis of internal or external evidence. More study is needed on the semi-speaker phenomenon. (AMH)

Research supported in part by a grant from the American Council of Learned Societies. (RS)

A brief reveiw of recent literature in France on bilingualism, or more properly, diglossia. In the context of a bi- or pluri-linguistic situation, dialectology, linguistic distribution of both speakers and systems, official and regional languages, and the problem of belonging to a linguistic community and ethnic identification are discussed. (AMH)

Reviews public expressions about the state of the English language and attempts to show that this interest in language should be viewed by language professionals as an opportunity to clarify issues. Four strategies are presented dealing with language variability, linguistics, and the "joy" and usefulness of language variation. (Author/AMH)

The syntax of the relative clause in the Saraswat Brahmin dialect of Konkani, an Indo-Aryan language, has been Dravidianized because of the impact of the Dravidian Kannada language, operating through bilingual speakers. The Konkani-Kannada bilingual situation is described and an explanatory account of the syntactic change is given. (Author/CLK)

Among the Mexican American Dialects activity's concerns is the linguistic phenomena characterizing what has been termed Local Hispanicized English (LHE) and whether or not LHE has become an institutionalized dialect of American English. In order to answer whether LHE has characteristics distinguishing it from other Hispanicized forms of English…

Describes attempts to systematize information about the linguistic varieties present in the Spanish and English of the American Southwest. (CDSH/AM)

Defines the topic of Sino-Islamic linguistics, that is, the study of the Arabic and Persian norms of Chinese-speaking Muslims. The diffusion of Arabic and Persian to China, language contact and interference, and dialectology and functional variations of Chinese Arabic and Persian are among the topics covered. (CLK)