In Verona, Northern Italy, a music group is revalorizing a local "dialetto" ('dialect') by putting it to music. By both reviving hundred-year old songs and writing their own music and lyrics, they are widening the cultural reach that this language has and they are finding contemporary ways for people to engage with it. Unlike political…

The present contribution aims at describing the main phases of implementation of a Transformative Action-Research project named 'L'AltRoparlante'. This project began in school year 2016/2017 and is still being implemented in five Italian multilingual schools. Its main purpose is to acknowledge students' individual and collective multilingual…

In this article, I explore how language revitalization initiatives are rescaled as part of a local, historical and sociocultural revitalization project in which ethnonationalist aspirations emerge in Northeastern Italy's Veneto region. Through an analysis of political emblems, textual artifacts, and speech participants' stories, I examine how the…

In this paper we draw attention to people who journey from one temporal and spatial setting towards another in the 'South', who aspire to a reconfigured sense of belonging, prosperity and wellbeing, and their multilinguality and multilingualisms. Through three vignettes of journeys we illustrate how in changing of place that linguistic diversities…

This article presents the findings of an online survey conducted amongst bi- (English, Italian) and trilingual (English, Italian and dialect) Italo-Australian youth, exploring self-assessed language competence, self-reported language choice in various communicative situations, and attitudes towards heritage languages. These young people appear…

This paper contributes to recently expanded interest in documenting variable as well as categorical patterns of endangered languages. It describes approaches, tools and curricular developments that have benefitted from involving students who are heritage language community members, key to expanding variationist focus to a wider range of languages.…

Italian-schooled Chinese migrant youth in Prato enact a Chinese diasporic identity which develops as a result of the diasporic stance they manifest through Mandarin-speaking practice, in addition to other practices associated with Mandarin. Being children of Chinese migrants with limited Italian literacy, the youth speak a Chinese dialect and…

This article expands the study of other-initiated repair in conversation--when one party signals a problem with producing or perceiving another's turn at talk--into the domain of visual bodily behavior. It presents one primary cross-linguistic finding about the timing of visual bodily behavior in repair sequences: if the party who initiates repair…

Migration has become an important phenomenon in the contemporary world. In receiving countries, language policies have been put into place to offer migrants education in the national language, in order to give them tools to communicate with and to create a feeling of belonging to the local community. These policies claim to be integration…

This dissertation presents a linguistic study of the sound patterns of Camuno framed within Evolutionary Phonology (Blevins, 2004, 2006, to appear). Camuno is a variety of Eastern Lombard, a Romance language of northern Italy, spoken in Valcamonica. Camuno is not a local variety of Italian, but a sister of Italian, a local divergent development of…

Dominant notions of what constitutes a "language" and what a "dialect" within a continuum are entirely based on sociopolitical factors (i.e. the "languages by 'Ausbau'" of Kloss), totally disregarding structural and communicative aspects. This paper argues that such stance is no longer tenable in view of the modern…

Italian Sign Language (LIS) is the name of the language used by the Italian Deaf community. The acronym LIS derives from Lingua italiana dei segni ("Italian language of signs"), although nowadays Italians refers to LIS as Lingua dei segni italiana, reflecting the more appropriate phrasing "Italian sign language." Historically,…

This regional dossier aims to provide concise, descriptive information and basic educational statistics about minority language education in a specific region of Europe--"Arberishtja" of Italy. Aspects that are addressed include features of the education system, recent educational policies, main actors, legal arrangements, and support…

Research conducted in the Italian town of Pescasseroli revealed that cultural changes had provoked various changes in the local dialect. This dialect had been greatly transfored in the last 15 years by the modification or disappearance of old cultural models and the intrusion of new ones. (CFM)

This monograph provides an overview of the language situation in Italy, within the framework of language policy and language planning. It presents an account of multilingualism, linguistic diversity, social variation, educational issues and phenomena of language contact both within and outside Italy. The four main threads are (1) the current…