This article highlights research collected during a year-long critical participatory ethnographic study at a primary school in Trinidad and Tobago. The study presents the experiences of two teacher collaborators who engage in the processes of problem identification, design and implementation of a language-friendly plan, reflective practice and…

The case study in this article offers a descriptive account of challenges involved in teaching Australian Curriculum content in the common teaching context in remote communities where an Indigenous language is spoken as the everyday form of communication and students learn English in what is essentially a foreign language setting. An on-the-ground…

The Vanuatu government has recently implemented a policy of vernacular literacy. Children are now to receive the first three years of schooling in a vernacular language. Needless to say, in a country with less than 300,000 people [Vanuatu National Statistics Office 2016 Accessed January 4, 2016. http://vnso.gov.vu/] and more than 100 indigenous…

There are increasing numbers of students entering Australian secondary schools whose first language is not English. Compound this with the numbers of Indigenous students who speak Creoles or who have distinct dialects, and teachers in secondary English classrooms are facing a struggle to implement the syllabus and engage students. The issue of how…

The present study focused on investigating (a) what authentic texts were used and (b) how they were used for instruction in three elementary schools, where learners' L1/D1 was a Caribbean Creole. Three findings emerged: First, teachers focused considerable attention on developing students' vocabularies and knowledge of English grammar. Second,…

Examines the interface between language change and Creole studies. Discusses the Language Bioprogram Hypothesis, the Creole continuum, Creoles and grammaticalization, theoretic syntax, creole prototypes, and second language acquisition and language change. (Author/VWL)

This issue includes the following articles: "Assimilation to the Unmarked" (Eric Bakovic); "On the Non-Universality of Functional Projections and the Effects on Parametrized Variation: Evidence from Creoles" (Marlyse Baptista); "What Turkish Acquisition Tells Us about Underlying Word Order and Scrambling" (Natalie…

Describes the experience of preparing Venezuelan English-as-a-Foreign-Language students at lower intermediate level to perform a Trinidadian dialect play before an international audience during a short course. The exercise was used to teach local culture in relation to the native culture of the students and also to teach functional and grammatical…

Developments in the linguistic and non-linguistic scenes in the Philippines indicate the emergence of a dialect of English that should appropriately be labelled Philippine English. Filipinos paradoxically have emancipated themselves from American English by taking over the code for their own creative uses. Philippine English has become and will…

The urban, ethnically Hawaiian child typically experiences great difficulty in learning to read English. In order to determine whether phonological confusion is a source of dialectical interference, the Kamehameha Early Education Program (KEEP) Phone Discrimination Test (KPDT) was developed for the one hundred twelve students in the KEEP school…