Exploring the Yiddish language of my father, grandmother, her grandmother, and beyond, this autobiographical article frames language as an ever-changing space where identities are negotiated, formed, and contested. Placing the history of Yiddish alongside my own familial relationship to the language, I explore how the stories of individual lives…

Despite a lengthy and successful history of Indigenous multilingual/multiliteracy education and English as an Additional Language or Dialect programmes in Australia's Northern Territory, these programmes have virtually disappeared. The current denuded offerings in school instruction are a consequence of locally nuanced manifestations of neoliberal…

This paper describes a Nyungar language revitalisation project in the southern region of Western Australia conducted in partnership between a university research team and the Esperance Tjaltjraak Native Title Aboriginal Corporation. It discusses how linguistic analysis of historical Nyungar documentation was essential to addressing community aims…

Commercial advertisements in Arabic-speaking regions tend to alternate between dialectal Arabic and Modern Standard Arabic, but it is not yet clear whether language variety has any impact on listener's lexical recall. Insight into this issue should help enterprises design their commercial advertisements in a linguistically intelligent manner. This…

Background: Bilingual speech production studies have highlighted that level of proficiency influences the acoustic-phonetic representation of phonemes in both languages (MacKay, Flege, Piske, & Schirru 2001; Zarate-Sandez, 2015). The results for bilingual speech production reveals that proficient/early bilinguals produce distinct acoustic…

Haugen's model (in "Sociolinguistics," Penguin, Harmondsworth, pp 97-111, 1972 [1966]) of standardisation has been widely adopted in general histories of particular languages, not least because of its clarity and simplicity. In this article, I focus on its treatment of codification, with a view to suggesting refinements to this part of…

This paper presents a controlled pretest-training-posttest study on using a small membraphone instrument called "kazoo" for L2 pronunciation practice and reducing foreign accentedness. Learners were recorded for free speech before and after a six-week pronunciation and oral skills course including L2 prosody training with personal…

People often experience difficulties when they first hear a novel accent. Prior research has shown that relatively fast natural accent accommodation can occur. However, there has been little investigation of the underlying perceptual mechanism that drives the learning. The current study examines whether phonemic boundary changes play a central…

A pronunciation spelling (henceforth, PS) is supposed to represent a pronunciation more closely than a traditional spelling. The converse of "spelling pronunciation" is "pronunciation spelling": the creation of a new spelling form on the basis of pronunciation. It indicates a pronunciation of a word that is influenced by its…

This research discusses language ideologies in Amazigh/Berber in Morocco. It analyzes Amazigh activists' views on the process of Amazigh standardization, including dialect unification, script selection and reclaiming of Amazigh identity. Drawing on findings in the study of language ideologies and discourse analysis, this paper examines interviews…

This paper analyses how teachers and toddlers enact participation frames in bidialectal early education in Limburg, the Netherlands. Teachers' language choice is often context-bound as they use the national language, Dutch, for instruction and the regional language, Limburgish, for playful or social-emotional situations with individual children.…

Minority languages in diglossic situations with a majority language face the danger of eventual loss of vitality. The first sign of this is when child language acquisition begins to erode. This dissertation investigates the intergenerational transmission of the Isan language, spoken in the Northeastern region of Thailand. While the Isan community…

Imparting education by Christian missionaries to the locals of a non-literate society was not an end in itself, rather it was a means to an end. Evangelizing needed to go hand-in-hand with church planting and institutionalisation of the church establishment. To fulfil this mission, it was necessary to deploy locals but first equip them with the…

The article considers the theme of "Bildung" and the educational process in the work of Mikhail Bakhtin, with reference to the philosophical tradition in which his ideas stand. This tradition is traced through the work of Hegel, von Humboldt and the Marburg neo-Kantian Paul Natorp. It is shown that Bakhtin's central essays on the novel…

This article explores gaming manifestations of the US-centric Mexican threat narrative in the context of the so-called drug war, by analyzing Manichean representations of characters, settings, and language (English and Spanish). It argues that videogames construct the concept of the Mexican subject in direct opposition to the US subject--in a…