We examine the syntactic structures exhibited by persons with dementia in conversation. Traditionally, research on the linguistic abilities of persons with dementia is either observational (reports kept by caregivers) or experimental (e.g. based on comprehension tasks), and the focus is not on the syntactic competence of the speaker. We combine…

This paper outlines how corpus linguistics--and more specifically the corpus-assisted discourse studies approach--can add useful dimensions to studies of language ideology. First, it is argued that the identification of words of high, low, and statistically significant frequency can help in the identification and exploration of language ideologies…

We show how emergence offers new explanations for the behaviour of metaphorically-used expressions. Analysis of metaphors in two types of natural language data are combined: detailed analysis of continuous discourse, which offers wealth of context and the possibility of monitoring emergent forms as the discourse unfolds, and computer-assisted…

Reports on an analysis of the forms, strategies, and functions of complimenting in one genre of written discourse. It is argued that writers use complimenting discourse strategies to establish and maintain rapport and to mitigate both global and genre-specific face-threatening acts and that these social purposes help account for both their…

Presents results of a detailed analysis of courtroom transcripts involving Spanish-English interpreting by four interpreters in Sydney, Australia, where consistent changes in the interpreted versions were found. Discusses omission of substantial diminution of reference to the courtroom reality in interpreted discourse and changes in tenor that may…

Study of the pragmatics of politeness conventionally draws on conversational data, but can be extended to some genres of written text. A framework is described that analyzes politeness strategies in terms of impositions (claims and denials of claims) and reveals some stylistic features in scientific papers and in popularizations. (Author/CB)

Describes a project to code complementation patterns of all verbs in the Collins COBUILD English language corpus, using simple notation based on words and word classes rather than traditional functional categories. This is the first pedagogic grammar to integrate syntax and lexis using corpus data. Explores the possibility of using a pattern…

Analysis of transcripts of nine undergraduate lectures in the humanities and social sciences found that professors used asides and local breaks in topicality to increase global semantic and pragmatic unity, introduce various mutually reinforcing interpretive frames, resolve apparent contradictions, highlight contrast, and establish relevance and…

Explores similarities and differences in native- and second- language referential communication through review of an experiment in which native Dutch speakers described unconventional abstract shapes first in Dutch and then in English. Subjects exhibited a preference, in both languages, for describing shapes in a holistic rather than segmental…

Analyzes the use of language in two British and Australian secondary school textbooks and a corpus of written British English of one million words. Significant differences were found in the distribution of syntactic patterns in the two books, and these differences are discussed as evidence of the ideological stances expressed in the books.…

When creative uses of spoken language have been investigated, the main examples have been restricted to particular contexts such as narrative and related story-telling genres. This paper reports on an initial investigation using the 5 million word CANCODE corpus of everyday spoken English and discusses a range of social contexts in which creative…

Analysis of "tutor talk" occurring between native or proficient nonnative speakers of English and limited- or non-English-speaking elementary students found that, although tutors used little sentence-level simplification, they made extensive use of conversational and tutorial strategies similar to those used by native and nonnative adults. (59…

Analyzes the use of imperatives in five scholarly journal articles (main text and notes) in each of ten disciplines, and follow-up interviews with authors using imperatives within main text indicate specific patterns and purposes of usage and field-specific expectations and conventions. Discusses implications for instruction of non-native-speaking…