Research on modality shifts in English-to-Chinese courtroom translation remains limited, despite the critical role of modality in shaping legal nuance, and speaker intentionality in judicial settings. This gap is particularly consequential in high-stakes contexts such as the International Military Tribunal for the Far East (IMTFE), where…

Traditional views of leadership often associate strong leadership with directness, decisiveness, and dominance, which are stereotypically coded as masculine while perceiving empathy and collaborative orientation-- qualities commonly associated with femininity--as less compatible with effective leadership. However, contemporary research…

Bilinguals have been shown to differ from monolinguals especially in the realization and interpretation of phenomena that operate at the syntax/discourse interface. Hungarian has a well-known interface structure--identificational focus--which has been widely studied in the theoretical literature but never with bilinguals. The present article fills…

Driven by interactionist theory and operationalized by task-based interaction, this study aims to investigate EFL learners' task-based negotiation in Second Life (SL), a 3D multi-user virtual environment (MUVE). A group of adult EFL learners with diverse cultural/linguistic backgrounds in L1 participated in this task-based virtual class. Learners…

Drawing on qualitative observation data from a case study of an EFL classroom for pre-medical students in an Indonesian university, this article examines the oral discourse generated through peer interaction while completing two types of communicative tasks in terms of how much language was generated, including the amount of the L2 generated and…

Illustrates the interdependence between theory and method by showing how the methods underling even a relatively simple analysis of discourse are imbued with theoretical import. Focuses on two methodological decisions that are a standard part of the set of discourse analytic tools: what is context and what is the unit of analysis? (39 references)…

A "generative stylistics" approach to writing presents usable, conscious standards for the production, arrangement, and rearrangement of written discourse thereby teaching students how to make appropriate decisions about language usage. Based on research studies that indicate the dependence of the writing process on the decision making…

An ethnographic and linguistic study conducted at a high-technology corporation examined decision-making in managerial meetings, focusing on the effects of silences following a proposal on the maker of the proposal. An opinion is that such silences signify a negative evaluation of the proposal, inviting the proposal maker to alter his position.…

The educational system in a multilingual society needs to reflect the authentic patterns of language use by the individuals in that society. A person who knows three or more languages presumably uses each of these languages in different contexts, for different purposes and at varying levels of proficiency. The school curriculum should aim at…