Purpose: This study sought to 1) identify linguistic features important for Chinese text complexity with a theory-based and systematic approach, and 2) address how feature sets and algorithms affect the performance of Chinese text complexity models. Method: Texts from Chinese language arts textbooks from Grades 1 to 6 (N = 1,478) in Mainland China…

This research examines how the U.S. newspapers portrayed the Common Core State Standards between 2010-2017. Lexical choices and discursive strategies in the New York Times and the Wall Street Journal were identified using the Corpus-assisted Discourse Studies framework (Partington & Marchi, 2018; Reisigl, 2018). As a diachronic study focusing…

Material development is important for training beginner student interpreters, as it guides the direction of interpreting learning. One key principle is difficulty progression, which requires a good knowledge of the indicators of difficulty. Since text structure outweighs words and sentences in the information processing of consecutive…

ESP textbook plays an important role in facilitating students to develop their profession-related language skills. However, ESP textbooks published in China are less developed and often criticized as ignoring the training of language skills. This research aims to reveal the specific problems of China's ESP textbooks by conducting a multiple-case…

This study investigates differences in the language and discourse characteristics of course blogs and traditional academic submissions produced in English by native (L1) and advanced second language (L2) writers. One hundred and fifty-two texts generated by 38 graduate students within the context of the same Master's level course were analysed…

This study addresses the need in discourse psychology for computational techniques that analyze text on multiple levels of cohesion and text difficulty. Discourse psychologists often investigate phenomena related to discourse processing using lengthy texts containing multiple paragraphs, as opposed to single word and sentence stimuli.…

Using textual analysis and interviews with student writers, this study aims to provide an insight into second language students' use of direct quotations in their MA theses by comparing direct quotations in high-rated and low-rated Master's theses, and by exploring student writers' own motivations to quote directly from sources. The corpus…

Advanced learners of second languages and natural language processing systems both demand much more detailed lexical information than conventional dictionaries provide. Text composition, whether by humans or machines, requires a thorough understanding of relationships between words, such as selectional restrictions, case patterns, factives, and…