This study examines the linguistic complexity and lexical diversity of both overt and covert L2 output produced during synchronous written computer-mediated communication, also referred to as chat. Video enhanced chatscripts produced by university learners of German (N = 23) engaged in dyadic task-based chat interaction were coded and analyzed for…

This paper begins by looking at responses to Bernstein in Germany in the 1970s that criticized his notions of class difference in sociolinguistic codes. As part of a re-examination of Bernstein's ideas, the paper goes on to look at the current communicative situation in German education where urban schools have many second-generation immigrant…

This article is devoted to the linguistic, communicative and sociocultural situation in branches of multinational companies located in the Czech Republic and Hungary. There are typically several languages used in these branches. In addition to the local languages, there are the languages of the parent companies--most commonly English or German,…

The study reported here focused on the uses of the word Esperanto in selected English, French, and German newspapers over an 18-month period. Most uses were metaphorical: generally positive in articles on arts or technology, generally negative in political contexts. (Author/VWL)

Discusses differences in academic discourse presentation, including preference for the use of first person singular "I" in some languages vs. the "we" perspective in others. Data are presented concerning employment of the two perspectives in English, German, French, Russian, and Bulgarian research articles in linguistics.…

This paper addresses an analysis of cross-cultural discourse within the realm of business and economic informational texts. The study is based on the findings of Michael Clyne, who analyzed the organization of linguistic and sociological texts written by English and German speakers, for academic purposes. The paper outlines the premise and the…

Examines synchronous computer-mediated communication used in a university environment. Compared the level of participation among students and contrasted their written German chatroom discourse with their oral discourse produced in small face-to-face discussion groups. (Author/VWL)

This article proposes a model for a critical social-constructivist (CS-C) approach to the use of computer-mediated communication (CMC) in language/culture education. CS-C theories emphasize a critical approach to social interactions, interpersonal relations, communication, and the influence that these activities have on learning. I will use the…