This paper argues that meaning-making with multimodal representations in science learning is always contextualized within a genre and, conversely, what constitutes an ongoing genre also depends on a multimodal coordination of speech, gesture, diagrams, symbols, and material objects. In social semiotics, a genre is a culturally evolved way of doing…

Based on Vygotsky's theory of the interplay of the tool and sign functions of language, this study presents a textual analysis of a corpus of student-authored texts to illuminate aspects of development evidenced through the dialectical tension of tool and sign. Data were drawn from a series of reflective memos I authored during a seminar for new…

This paper explores linguistic and cultural complexity within immigration legal advice communication. Drawing from a linguistic ethnographic study, ethnographic and interactional data from two linked advice meetings about UK refugee family reunion processes are subject to deductive analysis using Risager's model of the language-culture nexus,…

Multimedia educational applications convey meanings through several semiotic modes (e.g. text, image, sound, etc.). There is an urgent need for multimedia designers as well as for teachers to understand the meaning potential of these artifacts and discern the communicative purposes they serve. Towards this direction, a hermeneutic semiotic…

Among the literary genres, poetry is the one that resists translation the most. Creating a new and innovative language that breaks the usual rules of the standard language with brand-new uses and meanings is probably one of the most important goals of the poet. Poetry challenges the translator to capture not only original images, exceptional…

Willingness to communicate (WTC) in a second language class has been shown to be transient and situation-dependent. Previous studies mostly elicited data from learners' self-reports through interviews or diaries, and the data analyses were largely confined to the medium of language, marginalizing other semiotic resources such as gesture or…

This study tries to identify high school students' knowledge about the concept of proof, based on classroom discussion. The processes of discourses, both natural and prompted, are studied as they occur between students and teachers. The study employs discourse analysis as the qualitative research framework. Participants are 13 Science High School…

In this dissertation, I address the ways in which food manufacturers can exploit the often vague and ambiguous nature of FDA policies concerning language and images used on food labels. Employing qualitative analysis methods (Strauss, 1987; Denzin and Lincoln, 2003; Mackey and Gass, 2005) that drew upon critical discourse analysis (Fairclough,…

Scientific discourse is characterized by multi-semiotic construction and the resultant semantic expansions. To date, there remains a lack of analytical methods to explicate the multiplicative nature of meaning. Drawing on the theories of systemic functional linguistics, this article examines the meaning-making processes across language and…

The present study builds on previous research, which demonstrated higher levels of depressive and interpersonal conflict language in first-person narrative accounts of nonsuicidal self-injury (NSSI) and suicide attempt (SA) in borderline personality disorder. The present study was designed to examine the semantic similarity of time-sequences…

In this qualitative study of mathematical discourse between elementary teachers, we examined linguistic invention and semantic warrant production as participants made successive attempts to communicate mathematical ideas. Linguistic invention is a creative practice of describing mathematics in terms of personal experience. We introduce semantic…

Presents different types and degrees of modalizations which are necessary for the construction of a discourse grammar. (Text is in French.) (CDSH/AM)

Traces in detail the development of pragmatics and its relationship to semantics. (AM)

Discusses the messages found in comic strip dialogue, the correlations between the messages and the images and the semiotic value of the whole. (Text is in French.) (TL)