This study examines the characteristics of research papers published by Mexican mathematics educators from 2012 to 2021, focusing on the influence of global and local forces on academic production. Drawing on Mikhail Bakhtin's concepts, we view mathematics education research as a socio-ideological language, where each paper functions as an…

This paper deals with problems stemming from linguistic variation in children's literature in a pluricentric language such as Spanish. Specifically, a paradigmatic case of the tensions will be studied, namely a collection of children's books about the Canary Islands, "Leyendas Canarias" (2012-2021). The sociolinguistic setting is the…

This case study focuses on how two learners position themselves as partners in a collaborative writing activity in a Spanish Writing course. I utilize a micro-discourse analytic approach (Eskildsen & Markee, 2018; van Compernolle, 2015, 2018) to highlight the situated nature of collaboration and the dynamicity of the collaborative writing…

Although existing research describes how teacher candidates (TCs) have incorporated translanguaging pedagogies through practice-based assignments, little research closely examines how TCs engage in discursive shifts, or moment-to-moment linguistic decisions, in translanguaging pedagogies during literacy instruction in their field placement…

The use of discourse markers, like that of any other linguistic element, is dependent on contextual factors that interact at the specific moment of an enunciation. The utterers, with the need to adjust their language product to their communicative intentions, perform an analysis of the contextual, material, and relational factors involved,…

Study abroad (SA) is touted for providing language learners with regular exposure to a second language (L2) in naturalistic settings. However, few studies have examined how interaction occurs in situ. This study analyzed 13 hours of naturalistic dyadic conversations self-recorded by 15 US-based undergraduate sojourners studying abroad for one…

While discourse markers (DMs) are crucial for coherence and interactional competence, previous research suggests that learners' usage of DMs differs from L1 speakers. Prior research has taken either a discourse-functional or interactional approach, yet combining these two methods may provide greater understanding of the unique learner…

orInverse relations, or "trade-off effects," are a common outcome of interlanguage development: a learner may increase performance in one linguistic domain while simultaneously decreasing performance in another. In this study, we investigate the relationships between one aspect of fluency (pause usage) and two aspects of syntactic…

Through her epistolary correspondence and her novel "Ifigenia" (1924), Teresa de la Parra (1889-1936) questions racial stratification systems reminiscent of colonial times and still present in twentieth-century Venezuela. Parra establishes the malleability of racial categories through a moderate racial discourse that intends to…

In my research I examine the linguistic practices of Moroccans in Spain, many of whom speak Moroccan Arabic as well as Modern Standard Arabic, Tamazight, French, English and Spanish at varying levels of proficiency. As part of my research, I conducted a 10-month linguistic ethnography. I was able to rely on my native English and near-native…

Referential expressions (REs) have been investigated in L2 English but to date there is no single study that systematically and simultaneously analyzes the development and acquisition of the multiple factors that constrain the choice of REs in natural discourse production. We investigate L1 Spanish-L2 English learners across three proficiency…

Reflective thinking, which constitutes an important goal in language teacher education, can be fostered by participating in online communities of practice. This study explored types of reflective discourse generated by novice Spanish language teachers, and associated themes and categories, as they participated in a weekly blog and a…

The Chilean curriculum for writing education includes five paradigms: "cultural," "macro-linguistic," "micro-linguistic," "procedural," and "communicative." The implementation of such a poly-paradigmatic curriculum can occur in multiple ways. Therefore, we analyzed classroom practices with two…

The present article is a result of historical investigation into the cultural aspects of English language education in secondary schools of Ukraine in the 1930s-1980s, when Ukraine was one of the republics of the former Soviet Union. The course books, the school curricula and the articles published in scientific journals during this period built…

In today's multilingual and multicultural societies, different languages and cultural orientations converge for complex purposes. This study examines how Spanish language students and their native peers (L1 peer = L1P) experiment with dynamic and culturally embedded language uses in higher education. The data included conversation recordings…