A growing body of research focuses on what outcomes to assess in makerspaces, and appropriate formats for capturing those outcomes (e.g. reflections, surveys, and portfolios). Linguistic analysis as a data mining technique holds promise for revealing different dimensions of learning exhibited by students in makerspaces. In this study, student…

The present study investigates the adoption of Japanese by users from a popular Chinese video-sharing website, bilibili.com. Over a two-month period, 5,808 instances of language use that involve Japanese language features were sampled from 28,579 video comments. It was found that features of Japanese were often utilized -- either entirely in…

This study draws on multimodal conversation analysis to emically account for moments in second language (L2) English interaction in which speakers appear to be visualizing text as they talk. One way they do this is by slotting out elements of a turn-in-progress in the air, shifting their hand in a slotting gesture from left to right as they say…

Research on translanguaging practices of Deaf people have shown their creative multimodal resources to communicate (Kusters 2017; Holmström and Schönström 2017; Moriarty Harrelson 2017). These findings have enlightened disciplines like sociolinguistics and bilingual education and can be equally important for policy makers who make decisions that…

This paper introduces the term 'trans-scripting' to examine fleeting, socially unstable practices of writing a language in a non-canonical script. As a theoretical notion, trans-scripting conceives of script as a semiotic resource whose situated choice and sequential alternation can create discursive meaning. The case study is on 'Hellenized…

The study of teaching translation has always been influenced by the theory of foreign language teaching, regardless of the theoretical or practical approaches the researchers used. In the classroom, students are frequently bored with translating grammar because they are seldom taught how grammar works. In view of this teaching gap, this study…

This article examines everyday classroom peer interaction among emergent multilingual high school students who are new to the United States, new to school, new to English, and new to alphabetic print literacy. Data were collected through observation and video recording within a daily 90-minute, English language and literacy block class over the…

Conducting research into young learner experiences of school poses methodological challenges which are compounded when, as is increasingly the case, the classroom interaction is multilingual and the research methods are participatory. Each new or adapted method sheds further light on the issues that can arise. Researcher-initiated role play is a…

In literature, several processes have been suggested to describe conceptual changes being undertaken. However, a few parts of studies analyse in great detail which students' learning processes are involved in physics classes during teaching, and how they are used. Following a socio-constructivist approach using tools coming from discourse…

This study explores task-based, synchronous oral computer-mediated communication (CMC) among intermediate-level learners of Spanish. In particular, this paper examines (a) how learners in video and audio CMC groups negotiate for meaning during task-based interaction, (b) possible differences between both oral CMC modes and traditional face-to-face…

Increasing numbers of English language learners enrolled in public schools has brought national attention to issues surrounding the education of linguistically diverse students. Teacher education programs have come under scrutiny for not doing an "adequate job of preparing teachers to teach diverse populations" (Hollins & Guzman,…

This article presents a detailed case study analysis of oral and written language expressed by Jacqueline Meyer, a teacher of elementary English Language Learners (ELL),as she struggled to navigate the current political terrain with her students. Ms. Meyer's district adopted commercial materials and increased the amount and substance of testing…

It is now generally agreed that "output" functions to promote language learning through focus on form. Empirical studies reveal that oral communicative tasks can arouse learners' negotiation of meaning, but they are not so effective in bringing about focus on form. Hence, researchers have suggested using collaborative writing tasks to…

Science classrooms in the United States have become more diverse with respect to the variety of languages spoken by students. This qualitative study used ethnographic methods to investigate the discourse and practices of two ninth grade science classrooms. Approximately 44% of students included in the study were designated as English learners. The…