This study uses conversation analysis (CA) to investigate the coupling of specific linguistic items with specific gestures in second language (L2) learning over time. In particular, we are interested in how gestures accompany learning of new vocabulary. CA-informed studies of gesture have previously shown the importance of embodiment in L2 use and…

Describes a study that examines the effect of an adult-child discourse structure on the word combination produced by 17 children at the single-word utterance level. There was a significant difference between pretest and posttest multiword production for the experimental group of six children, but no difference for the control group. (SED)

Word learning by young children is viewed as a problem deriving from the use of forms of discourse texts. Uses of causal and temporal terms in private speech by a child studied longitudinally from 1;9 to 3;0 are analyzed from this perspective. (Contains 38 references.) (JL)

Verbs of motion and location in Irish Sign Language have a characteristic lexicalization pattern, which influences the lexical choices signers make in denoting the motion and location of entities. Perceived characteristics of referents govern the type of verb root selected. Animate and inanimate referents are signified by different types of verb…

Type/Token Ratios (TTRs) frequently fail to discriminate between children at widely different stages of language development, and may fall as children get older. Such effects are caused by a negative, though non-linear, relationship between sample size and TTR. Standardization of the number of tokens before computing TTRs is recommended.…

The eight papers in this volume, prepared by staff and students of the Institute for Applied Language Studies of Edinburgh University, address a variety of issues in applied linguistics. The papers include: (1) "A Coding System for Analyzing a Spoken Database" (Joan Cutting); (2) "L2 Perceptual Acquisition: The Effect of…

Discusses the seed concepts constraint (SCC) principle, which suggests that the seed concepts in the intrasententially code-switched speech of the bilingual are marked in the phonetics of the first language in contradistinction to the second language. It is suggested that the SCC suffices to replace various particularistic grammatical claims…

The paper examines the nominal lexicon in later language acquisition as a window on linguistic knowledge and usage across childhood and adolescence. The paper presents a psycholinguistically motivated and cognitively grounded analysis of the distribution of ten semantic noun categories (the Noun Scale) across development, modality, and genre.…

Research was conducted to examine the language acquisition of a Mexican-American child who has been brought up in a linguistic environment where code-switching between Spanish and English is the dominant style of speaking. In addition, the relation of code- switching to the acquisition of bilingualism is analyzed. The speech of the subject, a…

As an outgrowth of their study of language theory and practice, English and elementary school teachers involved in in-service linguistic workshops are analyzing the verbal usage of a number of Toronto students to identify the language attitudes and characteristics of K-13 students and to become aware of language learning possibilities at grade…

Presents various viewpoints on dual language acquisition by children. These include native language foundation, first-language monolinguals' vocabulary development, second-language learning, simultaneous acquisition strategies, television as a source of language learning, functions of language in discourse, analysis of conversation, syntax and…

A discussion of the translation process focuses on inferencing strategy, using attributes and contexts that are familiar in recognizing or making sense of what is unfamiliar in a text. Examples drawn from Belgian translation student work are used to illustrate this principle in operation, at several levels of difficulty. The examples come from…

Research described oral texts produced by second- and third- generation bilingual Chicano Spanish speakers when required to carry out a set of functions in only one of their available codes. Analysis focuses on characteristics of planned, noninteractive spoken language produced in Spanish by university students in a classroom setting, compared…

Papers on child language development include: "Sentence Frame Effects on Children's Category Judgments" (Alison K. Adams); "Color Similarity in Children's Classifications and Extension of Object Labels" (Dare Baldwin); "Situational Properties of Early Verb Meaning" (Pol Cuvelier); "Similarity, Specificity, and…

This paper proposes a broad outline of a variable model of language development and explores several particulars of such a model in the language behavior of four two-year-old children. The process by which information about language is progressively transformed and integrated rather than merely being added together can be seen in the shifting…