We present findings from a randomized controlled trial of "Descubriendo la Lectura" (DLL), an intervention designed to improve the literacy skills of Spanish-speaking first graders, who are struggling with reading. DLL offers one-on-one native language literacy instruction for 12 to 20 weeks to each school's lowest performing…

In this longitudinal, qualitative case study, critical pedagogical and sociocultural perspectives were employed to analyze the language and literacy strengths, challenges, inequities, and gentrification issues that characterized the first three years of a two-way, 50-50 Spanish-English dual-language (DL) program's implementation, and how the DL…

School-Wide Positive Behavioral Interventions and Supports (SWPBIS) is a broad set of evidence-based strategies designed to create school environments that promote and support appropriate behavior of all students. The "PBIS Cultural Responsiveness Field Guide" provides a foundation for designing a SWPBIS program that meets the needs of…

What are the challenges faced by a research team in implementing translanguaging pedagogy in a multilingual classroom? What implications does this research project have for researchers in other geographies and other languages? This paper answers these questions on the basis of 7 English reading classes and interviews of teachers and students…

This article reports on a study that investigated achievement in math of third and fourth grade dual language immersion (DLI) students, building on research that has demonstrated the academic achievement of students who receive content instruction predominantly in the target language. Our study expands the scope and methodology of prior research…

This article explores the placement practices of students into different educational programs in PreK-first grade, including two bilingual education programs and an ESL "mainstream" classroom. We then examine the discourse practices of four third-grade teachers and the school principal. Our findings suggest that initial program placement…

The International Baccalaureate (IB) has expanded in Latin America. Drawing from a larger multi-sited qualitative case study, we examined the challenges associated with the implementation of the IB Primary Years Programme (PYP) in a Colombian and bilingual context. Findings highlight (1) the intersecting nature of challenges associated with the…

This longitudinal study examined whether the implementation of a Spanish-English paired literacy approach provides an academic advantage to emerging bilingual students over a sequential literacy approach. The study employed a quasi-experimental design. It compared the biliteracy outcomes of third-grade emerging bilingual learners participating in…

This report summarizes highlights from the Austin Independent School District Dual Language Program rubric classroom observations conducted in October 2015. Observers rated several aspects of program implementation according to the rubric and provided comments about classroom practices observed.

This annual report summarizes Austin ISD's English language learner students and the bilingual and ESL programs in which they participated during the 2015-2016 school year. The report includes summaries of data on student demographics, language acquisition, and academic performance.

This report provides information on Austin Independent School District's bilingual and English as a Second Language programs implemented in 2016-2017, summarizing the numbers of students served, and students' language acquisition and academic performance.

This article documents and interrogates top-down district-wide implementation of a two-way dual language bilingual education (DLBE) program in a large urban district. We carried out a language policy ethnography to explore the way two schools' teams of third grade teachers worked together to negotiate the intersection of DLBE implementation and…

This study responds to regional and national needs by examining the impact on students' English language proficiency of a particular set of ELL-specific classroom materials in combination with a specific teacher professional development program. The classroom materials used in this study, entitled On Our Way to English (OWE), were authored by…

This report summarizes the Dual Language Training Institute October 2012 observations of implementing dual language classrooms in schools across the Austin Independent School District.

This practicum involved the design and implementation of inservice training sessions for educators, to reduce the incidence of limited English proficient (LEP) pupils being inappropriately referred for possible special education placement. The inservice sessions covered the difference between a linguistic diversity and a handicap, prereferral…