This paper draws on Bakhtins notion of heteroglossia to expand theorizations of community translanguaging. Ethnographic and practitioner inquiry methods are used to explore the multiple voices that multilingual elementary students adopted and adapted in their digital, translingual texts. Findings illustrate how children drew from multiple voices,…

The current study inquires about the students' perception regarding their English classes at Escuela Dra Eloísa Díaz, an at-risk public school in Santiago de Chile. How do students value their English classes? What are the difficulties they have to face, and how can teachers increase students' participation are the research question that lead this…

In the study reported on here, we focused on the use of English as language of learning and teaching (LoLT) for isiXhosa-speaking Foundation Phase learners in a historically disadvantaged school in the Western Cape, South Africa. It was a qualitative case study within an interpretive research paradigm. We used focus groups and interviews for data…

This paper explores headteachers' and teachers' perceptions of foreign languages(FL) and cultural learning in three primary schools in areas of disadvantage in England. Drawing upon a new theoretical frame for primary languages, Critical Cosmopolitanism (Delanty, 2006; Beck and Sznaider, 2006) and The Grammar of Culture (Holliday, 2018), we argue…

This qualitative phenomenological study explores U.S. principals' challenges, successes, and best practices in leading Mandarin Chinese immersion programs in high-need rural schools in a Midwestern state. The study addresses cultural efficiency, increasing student enrollment through principalship preparation, and attracting the interest of parents…

Background: Learners from predominantly less priviledged South African schools encounter English as a language of teaching and learning for the first time in Grade 4. The transition from the use of home language to second language, namely English first additional language, is complexly related to the learners' inability to read text meaningfully.…

There is a need to gain insight into the ways technology positively impacts the literacy development of young children learning English as a new language given public scrutiny about the use of technology in early childhood classrooms. When thinking about the future, being multiliterate is important and requires learners to make, remake, and…

This article summarizes the processes and findings of a 2-year collaborative action research (CAR) project that analyzed and aimed to counteract some of the most negative educational effects of English linguistic imperialism in the field of English language teaching (ELT) and, more concretely, in the context of English as a foreign language…

A Grade 4 English language teacher in a township school in Cape Town, South Africa, in her quest to equip learners with new target language resources, is not held back by the perceived boundaries dividing named languages. Instead she employs language in creative and goal-directed ways that we believe have not received enough focused linguistic…

This article discusses the resource implications of Malawi's new language-in-education policy. Whilst previous publications on the English as a medium of teaching and learning policy, which was announced in Malawi in 2014, have sharply criticised and dismissed the new language policy from pedagogical and other educational grounds, the current…

Project Partnerships Achieve Literacy (PAL) South Africa was designed to transform teachers' pedagogical practices in literacy instruction in an under-resourced school and, by doing so, improve the reading achievement of foundation phase students (Grades R-3). Sociocultural and situative theories of literacy and learning frame the study. To gauge…

Using a mixed methods comparative case study, the researcher explored the dual language contexts at each school before examining the second- through fifth-grade Spanish and English reading biliteracy trajectories. While both campuses' students experienced positive trajectories toward biliteracy by the end of fifth grade, each campus was…

Twenty years after democracy, the legacy of apartheid and hitherto unmet challenges of resourcing and teacher development are reflected in a severely inequitable and underperforming education system. This paper focuses on second language writing in the middle years of schooling when 80% of learners face a double challenge: to move from…

The purpose of this case study was to provide insight into the challenges educational leaders face in their efforts to improve teaching and learning for English language learners within a context of increased testing and accountability. I examine the assumptions underpinning leadership practices to understand how teacher quality and student…

This study contrasts growth trajectories in English reading for 2 groups of language minority (LM) learners--those who enter kindergarten with limited oral English proficiency and those who enter kindergarten proficient in oral English--with that of native English speakers. Fitting a multilevel model for change to longitudinal data on a nationally…