The past decade witnesses a surge of empirical research on translanguaging in educational contexts of English medium instruction (EMI) and content and language integrated learning (CLIL). This systematic review analyses the methodological development, the theoretical underpinning and research themes of translanguaging in EMI and CLIL contexts. A…

This cross-sectional study seeks to compare levels of emotional resonance in Arabic and English and identify the effects of sociobiographical factors, the history of English language learning and the current use of English on the development of emotional resonance of English among 141 bi- and multilingual Arab pupils and students in Saudi Arabia.…

While internationally there is long-standing research activity on the effectiveness of language contacts (especially in the form of mobility stays) at tertiary level and a number of literature syntheses on this field have been published, research projects at the primary and secondary level are still comparatively rare and the results are often not…

To examine the specific education challenges that minority language-speaking parents encounter in teaching their children heritage language, this study conducted in-depth interviews with ten Chinese immigrant parents in Korean-Chinese multicultural families. Textual analysis of the interviews revealed that 'One Parent One Language' is a natural…

This article focuses on the visibility and position of different languages in semiotic space, namely the linguistic landscape provided by textbooks. The aim is to determine to what extent the linguistic landscape of textbooks supports the multilingual emphasis of the Finnish national core curriculum and the multilingualism of Finnish classrooms.…

This study investigates the role EFL teachers attribute to their linguistic and cultural repertoire in the professional learning process during induction. The study draws on the understanding that teacher learning occurs at the interplay between teachers' language and cultural background and teachers' experiences within the sociocultural context…

Plurilingual pedagogies determine that the totality of the students' linguistic and cultural repertoires should be brought into the teaching and learning process. Despite the still prevailing monolingual norm in educational institutions of today, more and more reports on student and teacher recognition of plurilingual approaches as a valuable…

Language is often regarded as one of the characteristics of interaction-based observed race, and heritage language is no exception. Considering the bilingual cultural environment of the Chinese community in Australia, this research analyses the language-ethnic identity relationships of Chinese-Australian adolescents. Drawing on in-depth…

Within educational research, there has been an increased interest in recent years to develop learners' language awareness (LA) in the context of plurilingual education. Recommendations and intentions are given pointing to the benefits, but there are few concrete tools for how it can be carried out in practice. The article seeks to contribute to…

Language policy and Linguistic Landscapes (LL) are a highly contested area in South Africa. Due to Apartheid, the education system constitutes the core of such contestation. In Post-Apartheid South Africa the new Constitution of 1996, the South African Schools Act (SASA) and recent political initiatives such as the Use of Official Languages Act of…

For years, bilingual programmes have allocated the languages of bilinguals to separate teachers, lessons, or even days or hours of the week to avoid damaging the 'purity' of languages, confusing language-minoritized students and hindering their achievement (Creese & Blackledge, 2011. Separate and flexible bilingualism in complementary schools:…

This study examines a Chinese language programme in an Ivy League institution through the lens of Tracking to re-conceptualise the achievement gap between Chinese heritage language learners (CHLLs) and non-heritage language learners. Like most prestigious universities in the U.S., Chinese language learners in this case study are put on one of two…

Sápmi is a geographical area that runs across the Kola Peninsula in Russia to northern Finland, Norway and Sweden. All Sami languages have been going through a rapid language change process and many of the traditional language domains have disappeared during the last decades due to previous national and local language policies. Nevertheless,…