The positive effects of bi-modal input on language learning are becoming a largely accepted experimental finding. However, experiments looking at bi-modal reading in a foreign language are normally limited by the common experimental situation of classroom-based researchers studying university age participants for the limited timespan of a…

We focus here on the obstacles students face when learning to read in their second language, specifically in contexts where the second language is taught as a school subject or used as a medium of instruction (immersion). Qualitative studies in these areas have highlighted strategy deployment and approaches to constructing meaning as key variables…

Previous research on pronunciation errors observed that the most frequently mispronounced English phonemes are word-initial consonants. The findings of the current study invalidate those observations by presenting the data analysis of 40 Turkish EFL learners' speech samples, which illustrates that segmental speech errors are position-independent…

With todays' students spending increasing amounts of time involved in online activities, there is a growing need to study their online reading habits. Indeed, it is not only students' out-of-class engagement with electronic media that calls for increased attention to the reading skill, in general, and online reading, in particular, but it is also…

The purpose of the present study is to investigate what miscue analysis, a method described as a "window" into the reading process, can reveal about first and second language reading. Two participants, native English speakers proficient in Spanish, read and retold two folktales: one in English and one in Spanish. The researcher performed…

Literacy plays such an important role in our lives that being able to know who we are as literate individuals is paramount to live and thrive in a complex literate society in the 21st century. Understanding the relationship between an individual's background (cultural, linguistic, social, political, familial, educational, communal and economic)…

In this article, we outline the differences between a monolingual and multilingual orientation to language and language acquisition. The increasing contact between languages in the context of globalization motivates such a shift of paradigms. Multilingual communicative practices have remained vibrant in non-western communities for a long time. We…

The aim of this study was to review the Chinese translation errors in 31 English/Chinese bilingual children's picture books. While bilingual children's books make definite contributions to language acquisition, few studies have examined the quality of these books, and even fewer have specifically focused on English/Chinese bilingual books.…

This descriptive study examines when and how students use Russian-English dictionaries while reading informational texts in Russian and what success they have with word lookup. The study uses introspective verbal protocols (i.e., think-alouds) to follow how readers construct meaning from two texts while reading them for a limited time first…

This case study investigates the metacognitive reading strategies of three advanced proficient trilingual readers whose native language is Hausa. The study examines the reading strategies employed by the three readers in English, French and Hausa. The aim of the study was to compare the reading strategy profiles of trilingual readers through…

Language is a phenomenon which can hardly be viewed separate from its very inherent component, culture. This component does by all means play a significant role in enabling the language to gain a global status. No doubt, some prominent issues do contribute to this process: political, economic, and military supremacy, to name but a few. This study…

This article will examine the sociopolitical language contexts that exist in institutions of Canadian post-secondary education, through investigating how government policies affect the consumption and teaching of language in writing classrooms. A survey of Canadian multiculturalist policy, multilingualism, and post-secondary education in terms of…

Gee's (2000-2001) analytical framework was used to describe the constructed identities of two young Korean ELLs (English language learners) within the school context and were considered to gain insight into their academic success. The author argues that the "model minority" stereotype was influential in shaping the imposed identities…

The present study investigated the relationship between L2 incidental lexical gain during reading and the variables of clause type and word saliency. Lexical gain was defined as gain of grammatical class and word meaning and was compared for target items in dependent and independent clauses. Word saliency was a measurement of the learners'…

The purpose of this study was to assess students' attitudes toward several aspects of biliteracy within the context of a dual immersion program. Attitudes toward perceived competencies in reading in two languages, along with the social and personal values of literacy in each language (English and Spanish), and the personal and social value of…