This study investigates the effects of native language experience and phonetic properties on the discrimination of labial-velar versus labial and velar contrasts, as well as voicing contrasts in labials, velars, and labial-velars. Research indicates that phonological perceptions are influenced by native language experience and the specific…

The purpose of this research was to gain understanding and awareness of the perspectives of Black teachers who were raised in Africana Vernacular English (AVE)-speaking households and how they used their upbringing to navigate home and school settings. The specific linguistic and cultural needs of AVE speakers are not being adequately accommodated…

Negation is a cornerstone of human language and one of the few universals found in all languages. Without negation, neither categorization nor efficient communication would be possible. Languages, however, differ remarkably in how they express negation. It is yet widely unknown how the way negation is marked influences the acquisition process of…

The lack of equivalence between African languages on the one hand and Afrikaans and English on the other hand under the governments that ruled South Africa until the collapse of apartheid has seriously undermined the status of African languages. Indigenous South Africans experienced decades of marginalisation -- so much, in fact, that many,…

After centuries of "Eurocentric" linguistic ideology, the South African government has formulated African language development and multilingualism as one priority in the education system. While only English, and decreasingly Afrikaans, are the only "established" languages of instruction at tertiary level, most universities in…

This article offers an account of the development of student leaders' agency within the institutional culture of their residences at Stellenbosch University (SU). Residences at formerly white universities such as SU are struggling to align their welcoming practices and cultures to the requirements for immersion of the diverse students who now live…

I investigated the trajectory of processing variability, as measured by coefficient of variation (CV), using an intentional word learning experiment and reanalyzing published eye-tracking data of an incidental word learning study (Elgort et al., 2018). In the word learning experiment, native English speakers (N = 35) studied Swahili-English word…

This paper builds on a collaborative pilot project on "Critical Multilingual Language Awareness" (CMLA) in a linguistically diverse Preparatory Class with migrant adolescents in Sweden. Importantly, the approach involved Multilingual Study Mentors (MSMs), whose role normally is to provide scaffolding in the strongest language of recently…

During work integrated learning (WIL), pre-service mentoring helps prepare final-year education students for the workplace. The pre-service teacher is placed alongside a mentor teacher, and the higher education institution (HEI) stipulates the timeline and the requirements. This study follows a wide-ranging research project, identified by the…

Overload of the Basic Education curriculum in Nigeria led to the reduction from earlier 11 subjects to seven for Lower Basic, eight for Middle Basic, and nine for Upper Basic. Languages may not be exempt as it may affect performance adversely. For this study, the two national languages (English language and French) as well as Yoruba (the language…

This paper will deal, firstly, with the South African context, that cries out for attention to responsible language assessment. The renewed interest in language testing in South Africa is well illustrated in assessments of language ability for educational purposes generally, and more specifically in the assessment of academic literacy. Secondly,…

This study's focus was two-fold, first to look at forms of gestures teachers of multilingual mathematics classes use during teaching; and second to find out how teachers of multilingual mathematics classes utilize learners' home language, language of learning and teaching and gestures to foster understanding in the teaching of mathematics. This…

Reading research has shown that variable relationships exist between measures of oral reading fluency and reading comprehension, depending on whether the language of the text is the reader's first language or an additional language. This paper explores this phenomenon, using reading assessment data for 2,000 Kenyan children in two or three…

South Africa is facing the challenge of creating a viable nation from a situation of interplay between diverse racial, ethnic and linguistic forces. This article discusses the implications for education of the evolving picture of language policy as South Africa addresses the task of nation-building. Language policy is important because of its key…

This study utilised regression methods to explain Grade 4 reading literacy achievement taking into account discrepancies between the language of the test and home language for learners who participated in the South African preProgress in International Reading Literacy Study (prePIRLS) 2011. Grade 4 learners were tested across all 11 official…