In the world, the manners and paths of motion events take place together, but in language, these features are expressed separately. How do infants learn to process motion events in linguistically appropriate ways? Forty-six English-learning 7- to 9-month-olds were habituated to a motion event in which a character performed both a manner and a…

We investigated the influence of word class and translation ambiguity on cross-linguistic representation and processing. Bilingual speakers of English and Spanish performed translation production and translation recognition tasks on nouns and verbs in both languages. Words either had a single translation or more than one translation. Translation…

Although much is known about the representation and processing of concrete concepts, knowledge of what abstract semantics might be is severely limited. In this article we first address the adequacy of the 2 dominant accounts (dual coding theory and the context availability model) put forward in order to explain representation and processing…

Reviews vantage theory and makes a claim that it does not replace, but coexists with a semantics for color terms. Identifies basic facts about countability in English, and presents further evidence of the fact that the grammar of number and quantification in English is exploited to reveal different conceptualizations of what is spoken of. Claims…

A study investigated the way in which monolingual English-speaking college students developed new concepts for the linguistic structures and sociocultural symbolic meanings of gender that are unique to the Spanish language. Subjects were seven students of first-year intensive Spanish. They were asked to perform two problem-solving tasks: defining,…

This research focused on the initial stage of language development of a hearing child who was acquiring simultaneously both spoken English and American Sign Language (ASL). The report covers the first phase of the longitudinal research on the child's linguistic development, focusing on early word meanings. The data were collected from the time…

Reports on research consisting of compiling a contrastive verb valency dictionary of Dutch, French, and English whose main strength lies in depicting semantic differences between its entries and conceptual differences between languages. Using these analyses, one can start to discern nuclear and peripheral meanings, analyze possible meaning…

Phenomena are examined to support the conception that cognitive structures continue to reflect the numerous ways of apprehending the world that blend to some degree into each other. (AMH)

Discusses the difficulties inherent in creating an authentic Chinese text of the legislation of Hong Kong. The article argues that the real difficulty lies in the need for a change in perspective, and once this change occurs, what remains is the technicality of linguistic manipulation. "Law" Chinese will best develop out of the English…

Two experiments examining adults' use of dimensional adjectives focused specifically on the distinction made between height and overall size as determiners of "bigness." The subjects in both experiments were college students. In the first, the hypothesis that the meaning of "big" shifts as a function of the object being…

Two semantic theories of word learning, a perceptual complexity hypothesis (H. Clark, 1970) and a quantitative complexity hypothesis (E. Clark, 1972) were tested by teaching 24 preschoolers and 16 college students CVC labels for five polar spatial adjective concepts having single word representations in English, and for three having no direct…

This semantic frequency list for English, French, German, and Spanish correlates 6,474 concepts represented by individual words in an order of diminishing occurrence. Designed as a research tool, the work is segmented into seven comparative "Thousand Concepts" lists with 115 sectional subdivisions, each of which begins with the key English word…

Papers on child language development include: "Sentence Frame Effects on Children's Category Judgments" (Alison K. Adams); "Color Similarity in Children's Classifications and Extension of Object Labels" (Dare Baldwin); "Situational Properties of Early Verb Meaning" (Pol Cuvelier); "Similarity, Specificity, and…

This report is a cross-linguistic study that compares the sequence of emergence of semantic relations in English with the sequence of emergence of these relations in the acquisition of American Sign Language. American Sign Language (ASL) differs from English in modality (it is a visual-gesture language rather than an auditory-vocal one) and in the…