Shifting demographics in K-12 schools have increased Spanish-speaking Multi-Language Learners' (MLLs') enrollment across the United States. While literacy variations between MLLs and proficient English speakers have been studied predominantly with upper elementary students, there remains a need for more exploration among early elementary…

We examined the cross-lagged relations between reading and spelling in five alphabetic orthographies varying in consistency (English, French, Dutch, German, and Greek). Nine hundred and forty-one children were followed from Grade 1 to Grade 2 and were tested on word and pseudoword reading fluency and on spelling to dictation. Results indicated…

The Spanish writing system has consistent grapheme-to-phoneme correspondences (GPC), rendering it more transparent than English. We compared first-language (L1) orthographic transparency on how monolingual English- and Spanish-readers learned a novel writing system with a 1:1 (LT) and a 1:2 (LO) GPC. Our dependent variables were learning time,…

Working with students who are deaf or hard of hearing (DHH) can raise questions about whether language and literacy delays and difficulties are related directly to late and limited access to spoken language, to co-occurring language learning disabilities (LLD), or to both. A new Test of Integrated Language and Literacy Skills, which incorporates…

The "script-dependence hypothesis" was tested through the examination of the impact of Russian and Hebrew literacy on English orthographic knowledge needed for spelling and decoding among fifth graders. We compared the performance of three groups: Russian-Hebrew-speaking emerging triliterates, Russian-Hebrew-speaking emerging biliterates who were…

Compares the predictive value of rime spellings in English to other types of regularities beyond the level of the single letter. Computer-analyzes a list of 24,000 written words, each paired with its corresponding pronunciation. Reveals that only a small number of rime spellings are highly regular in pronunciations. Suggests English spelling is…

Analysis of research involving reading comprehension ability in a second language shows that problems with illocutionary force, logical connectors, and modifiers indicate that many students are either unable to draw on a culturally appropriate memory schema for reading comprehension or have preconceived notions about word meaning that prevent them…