In L1 attrition research, it's recognized that a previously acquired language can transform under the influence of a newly acquired one. However, the precise L1-L2 relationship is intricate and warrants further study. Some research suggest that L2 mastery might reduce L1 proficiency, while others show that both languages can be maintained. Age of…

In English as an additional language writing, error correction or error feedback is most commonly referred to as 'written corrective feedback (WCF)'. The emphasis on 'correctness' in 'WCF' suggests native-speakerist standards or norms, which are controversial in an increasingly globalized world. In this Forum article, I discuss the problems…

Purpose: For bilingual children with developmental language disorder (DLD), language treatment response is the degree to which an individual child progresses in both of their languages. Understanding what predicts language treatment response for an individual child can help clinicians plan treatment more effectively. Method: This study is a…

The paper measures the impact of the developed approach to teaching the translation theory, using the psycholinguistic features of the English language. The factor analysis validation framework was used to control the data of this study. 190 s-year students from Xxx University majoring in translation studies were surveyed. The results of the…

The present study examined the mediating role of text reading fluency in reading comprehension in English and Kiswahili utilizing longitudinal data from 628 first- and second-grade children from multilingual contexts in Kenya. We employed path analysis to explore the mediating role of text reading fluency on decoding and reading comprehension in…

Purpose: This study explored approaches for measuring vocabulary among bilingual children with varying levels of proficiency in Spanish and English. Method: One hundred fifteen kindergarten and first-grade Spanish--English-speaking children completed measures of vocabulary and sentence repetition in Spanish and English. Scores were derived from…

To comply with the Every Student Succeeds Act of 2015 and related U.S. Department of Education peer review guidance, state education agencies must provide evidence demonstrating clear alignment (technically referred to as correspondence) between their K-12 English language proficiency standards and their academic content standards. This technical…

This 15-page document provides a high-level summary and key excerpts from WCER Working Paper No. 2023-3 (ED631017). Readers should consult the full working paper for more in-depth detail and evidence, particularly in the extensive appendices. This technical summary reports on analyses conducted during the standards development process to establish…

Dual language learners are the fastest-growing segment of the U.S. student population, and the majority speak Spanish as a first language. This graduate-level textbook--now in its third edition--gives future speech-language pathologists the comprehensive knowledge they need to work effectively with Spanish-English bilingual children and support…

The prevalence of English monolingualism in the current sociopolitical public has well been documented in the field of educational linguistics. In the United States, the monolingual underpinnings of educational policies have been criticized extensively for putting language minority (LM) students at a disadvantage. An important consequence of such…

Purpose: Despite the increasing population of dual language learners (DLLs) in the United States, vocabulary measures for young DLLs have largely relied on instruments developed for monolinguals. The multistudy project reports on the psychometric properties of the English--Spanish Vocabulary Inventory (ESVI), which was designed to capture unique…

Alignment between standards and assessments is a fundamental component of the larger effort to ensure appropriate and fair use of standards-based assessments and achievement of successful standards-based reform. This article focuses on conceptual and technical issues as well as potential strategies in evaluating alignment between large-scale,…

Researchers found dual language programs allow students to acquire a second language while building positive cross-cultural beliefs. However, there are inconsistencies between what research shows and teachers' perceptions of success. The problem was a gap in academic achievement between both English Language Learners (ELL) and non-ELL students…

This three-article dissertation examined how policy choices in three key policy areas -- initial enrollment, service provision, and reclassification -- impact English learner (EL)-classified students. The first article examined the national landscape of state statutes, regulations, and state education agencies' (SEA) guidance that support…

Drawing on surveys and interviews with college writing instructors and students at a public university in the United States, this mixed methods study revealed that in many cases instructors adopted translingual orientations, whereas students were committed to norms in their views of writing across differences. Students' orientations to language as…