This dissertation represents the first attempt to integrate typological, semantic, and psycholinguistic perspectives to elucidate a semantically "bizarre" and "illogical" phenomenon called "expletive negation" (henceforth, EN) which is well known in Romance languages but has so far attracted little attention outside…

Recent ERP research with adults has shown that the online processing of subject-verb (S-V) agreement violations is mediated by the relative perceptual salience of the violation (Dube et al. 2016). These findings corroborate infant perception research, which has also shown that perceptual salience influences infants' sensitivity to grammatical…

Both lack of time and the need to translate texts for numerous reasons brought about an increase in studying machine translation with a history spanning over 65 years. During the last decades, Google Translate, as a statistical machine translation (SMT), was in the center of attention for supporting 90 languages. Although there are many studies on…

The lexical mapping of abstract functional words like modal verbs is an open problem in acquisition (e.g., Gleitman et al. 2005). In diachronic linguistics it has been proposed that learner mapping errors are responsible for innovations in the historical record (see Kiparsky 1974; Roberts & Roussou 2003, among others). This suggests that child…

This article investigates the second language (L2) acquisition of two expressions of the semantic feature [definite] in Russian, a language without articles, by English and Korean native speakers. Within the Feature Reassembly approach (Lardiere, 2009), Slabakova (2009) has argued that reassembling features that are represented overtly in the…

Background: Children who are bilingual and have speech sound disorder are likely to be under-referred, possibly due to confusion about typical speech acquisition in bilingual children. Aims: To investigate what is known about the impact of bilingualism on children's acquisition of speech in English to facilitate the identification and treatment of…

This dissertation provides a language processing perspective on the study of second language acquisition (SLA) of tense and aspect. Of special interest are the universal vis-a-vis language-specific dimensions of temporal and aspectual semantics involved. According to the Aspect Hypothesis (AH, e.g. Andersen & Shirai, 1994), the initial…

Well-documented Romance-Germanic differences in the use of accent in speech to convey information-structure and focus cause problems for the assessment of prosodic skills in populations with clinical disorders. The strategies for assessing the ability to use lexical and contrastive accent in English and Spanish are reviewed, and studies in the…

Phonological acquisition traditionally has been measured using constructs that focus on segments rather than the whole words. Findings from recent research have suggested whole-word productions be evaluated using measures such as phonological mean length of utterance (pMLU) and the proportion of whole-word proximity (PWP). These measures have been…

This paper studies the reliability and validity of naturalistic speech errors as a tool for language production research. Possible biases when collecting naturalistic speech errors are identified and specific predictions derived. These patterns are then contrasted with published reports from Germanic languages (English, German and Dutch) and one…

Found dissociations between regular and irregular inflectional processes in the formation of English past tenses, German noun plurals, and German participles. Children's inflectional errors include using regular patterns for irregular forms. Some linguistic processes, such as forming compound words, are sensitive to the distinction between regular…

The Spanish psychological verb construction seems to be especially difficult for native English-speaking learners to acquire. Since some of the most common Spanish psych verbs, such as "gustar" (to please) and "encantar" (to delight), require a grammatical structure that is different from that of the English verbs frequently…

A study of children's acquisition of the auxiliary verb system in English is reported. The first section describes the operation of the auxiliary system, and proposes that the behavior of auxiliaries is so complicated that if children were to generalize from one auxiliary to another, they would make predictable errors. The second section reviews…

Groups of seven- to nine-year olds learning to read in English and German were given three types of reading tasks. Whereas reading time and error rates in numeral and number word reading were very similar across the two orthographies, the German children showed a big advantage in reading the nonsense words, suggesting adoption of different…

Examined overregularization of irregular verb forms in children's language learning. Found that overregularization errors are relatively rare; occur at a constant rate; and are not correlated with the proportion of regular verbs in parents' or children's speech. Also found that a period of correct performance precedes the child's first error. (BC)