Writing systems differ in various aspects. English and Korean share basic principles of the alphabetic writing system. As an alphabetic script, Korean Hangul has relatively more regular mapping between graphemes and phonemes; however, its letters are written in syllable units, which encourages phonological retrieval at the syllable level.…

Within the field of linguistics, whether considering language contact situations (Weinreich, 1979) or foreign language education (Lado, 1957), the topic of language transfer, especially as it relates to pronunciation, has always been an item of particular interest. While research on such transfer has mostly focused on various phenomena of the L1…

Purpose: Speech-language pathologists (SLPs) working within the pediatric field will find themselves working with school-age children and consequently collaborating with teaching staff. Knowledge of the links between language, speech, and literacy can support and inform successful collaboration between the SLP and the teacher and their shared goal…

Most current theories of reading and dyslexia derive from a relatively narrow empirical base: research on English and a handful of other European alphabets. Furthermore, the two dominant theoretical frameworks for describing cross-script diversity--orthographic depth and psycholinguistic grain size theory--are also deeply entrenched in Anglophone…

We investigated how grapheme familiarity and grapheme-phoneme correspondence (GPC) congruence affect adult learners' ability to make use of orthographic input (OI) during phono-lexical acquisition. Native English speakers, with no Russian experience (naïve) or learners of Russian, heard auditory forms, saw pictured meanings, and saw written input…

In this article in this "American Annals of the Deaf" special issue that also includes the present article, Grushkin (EJ1174123) argues that the writing difficulties of many deaf and hard of hearing children result primarily from the orthographic nature of the writing system; he proposes a new system based on features found in signed…

Through computational modeling, here we examine whether visual and task characteristics of writing systems alone can account for lateralization differences in visual word recognition between different languages without assuming influence from left hemisphere (LH) lateralized language processes. We apply a hemispheric processing model of face…

This paper contributes to the literature on the transferability of grapho-morphological awareness (GMA) for second language (L2) learners by analysing L2 learners' knowledge of morphology in reading. GMA helps readers to identify grammatical categories, infer meanings of unfamiliar words, and access stored lexical information. Previous research…

The phenomenon of "invented spelling" in young children, observed in many preschool age children who produce written messages using words that are generated through an original system of orthography, was researched with Spanish-speaking children. The following conclusions were made from previous research with English-speaking children concerning…

The graphemic and functional distribution of Chinese punctuation markers are outlined, and the implications of Chinese punctuation practices for second language instruction are discussed. Three kinds of Chinese punctuation markers are described: those graphically unique to Chinese, those written and used in the same manner in both Chinese and…

This workbook, intended to supplement courses in the development of the English language, is based on the belief that knowledge of a language's development is best obtained by working with samples of the language in its various historical stages and linguistic branches. Material covered includes (1) facts, assumptions, and misconceptions about…

This booklet forms a part of the Hungarian-English Contrastive Linguistics Project which is concerned with investigating the differences and similarities between these two languages with implications for second language acquisition. The papers here deal with the Hungarian writing system. Initial remarks concern the relationship between script and…