A corpus of 10,000 sentences extracted from British theatrical texts was used to construct a frequency list of kernel sentence structures. Thirty-one charts illustrate the analyzed results. The procedures used and an interpretation of the frequencies are given. Such lists might aid foreign language teachers in course organization. Available from…

Assuming that hypothesized concepts of "case" and "semantic deep structure" reveal insights into the irregularities of cognitive semantic structures underlying the English language, this study attempted to probe the semantic structure of English to provide a foundation for language curriculum materials. Using the case grammar of Charles J.…

The prenominal relative modifer construction (PREM) in German, while not a compulsory grammatical feature of the language, is a stylistic means of expression which native speakers use readily in non-casual speech and writing. Teaching the active use of this construction at the intermediate level of German study may be an effective means of helping…

This article discusses the problem that arises in forming tag questions when the subject of the sentence contains "every,""none,""some," or "any." (CFM)

English modal verbs constitute a problem for the student of English as a foreign language. This study presents a methodology for a systematic presentation of the meaning of modal verbs. The modals "can,""may,""must," and "have to" are studied. (SW)

The property that determines which present infinitives can occur with subjectively used modals in German is identified. It is suggested that students be told to use modals subjectively with present infinitives only if the corresponding English sentence does not require the main verb to be progressive. (SW)

Revised version of a paper read at the Annual Conference of Asian Studies on the Pacific Coast, June 14, 1973, Vancouver, Canada. (DD)

This article discusses the difference between French and English constructions of motion and change of place, by contrasting French and English examples of such constructions. (CLK)

It is asserted that certain points in Russian grammar can be adequately explained only with reference to sentence stress. Areas which lend themselves to explanation in terms of sentence stress are suggested, and directions given for developing drills. (Author/RM)

Proposes an approach to contrastive linguistics which takes into account syntax and semantics, and discusses the role of such an approach in explaining surface structure differences between English and Chinese sentences of the type: "He is a good pianist" and "I have a bad knee." (AM)