Through the analysis of materials such as online articles, blogs, and radio broadcasts, this paper investigates linguistic purism toward Russian and English loanwords in the understudied context of post-Soviet Armenia. Our analysis finds that public commentators categorize potential loanwords as "borrowings" ([foreign characters…

Thomas Babington Macaulay's 1835 minute on Indian education is widely held to be representative of the views which underpinned the English East India Company's replacement of Persian with English as the official language of administration in India in 1837, and the promotion of English and Indian vernacular languages as part of colonial educational…

We discuss how the colonisation of the island of Ireland has marginalised and delegitimised Gaeilge, the Irish language, and the relationship of this colonial genealogy in place to local educational institutions and the practices therein. The hegemonic and homogenising processes of British colonialism continue to reverberate in modern discourses…

The current paper describes a study that sought to determine the beliefs, practices, and needs of parents living in Montreal, Quebec, who were raising their children bi/multilingually. The parents (N = 27) participated in a total of nine focus group and individual interviews in which they discussed their family language policies (language…

This article presents selected research on applied linguistics published in New Zealand, following "Language Teaching's" commitment to showcase more broadly local research that would not otherwise be easily accessible to an international audience. It covers research conducted and published in New Zealand from 2013 to 2017, following on…

In many language policy and political theory discussions, there is an overt skepticism, and at times outright hostility, towards the ongoing maintenance of private and, especially, public multilingualism, particularly when these include/incorporate the languages of linguistic minorities. For linguistic minority individuals, ongoing multilingualism…

This article analyses how language laws favouring French improved the vitality of the Francophone majority relative to the declining Anglophone minority of Quebec. Part one provides a review of Canadian Government efforts to provide federal bilingual services to Francophones and Anglophones across Canada. Using the ethnolinguistic vitality…

Until now, the picture painted of French second language learning in Canada has tended to focus on successful French immersion. This volume offers a broader representation, in response to the demographic changes that have made the French language classroom a more complex place. Focusing on inclusion and language maintenance, the chapters discuss…

As a language, Irish is unique to Ireland and is, therefore, of crucial importance to the identity of the Irish people, to Irish culture and to world heritage. The Irish language however has had a turbulent and traumatic history and has endured a complex and varied relationship with the Irish people. Since the foundation of the Irish Free State,…

The formulation of a languages-in-education policy (LEP) in Ireland illustrates some challenges at the macro- and micro-levels. A clamour for policy has reverberated through language education institutions in Ireland within the last decade. This paper explores and discusses: (1) the trajectory of an LEP in Ireland from initial formulation to…

Disparities emanating from South Africa's apartheid history still pose a number of challenges to the country, especially in education. Since the transition to democracy in 1994, the prescribed government school curriculum has undergone several revisions in an endeavour to set standards and provide instruction of a high quality. On the language…

A controversial April 1991 proclamation made Spanish the sole official language of Puerto Rico, replacing a 1902 law declaring English and Spanish as the languages of government. This paper discusses the emotional debate and suggests that the law resulted from a powerful group opposed to U.S. statehood. (27 references) (Author/LB)

Intended to help teachers of English, language arts, and other subjects interpret "English Only" language issues for students, parents, and school communities, this book addresses various aspects of the controversy. Articles, listed with their authors, are as follows: (1) "The Roots of Language Protectionism" (Harvey A.…

Reviews language planning theory and discusses language planning in South Africa, both historically and in a postapartheid context. A politically minimal approach is suggested for the postapartheid state, where individuals would receive instruction in English, while being encouraged or allowed to maintain their native languages. (21 references)…

This paper considers the declining use of Irish (Gaelic) as a language of instruction in both Ulster and the Republic of Ireland in this century. Policy statements are analyzed. Tables list percentages of primary and secondary schools conducted in Irish, English, or bilingual modes over the decades. (SJL)