The present study aimed to catalogue and compare usage patterns of verb-particle constructions (VPCs) in Modern Standard Arabic and English by native and learner writers. Building upon an analysis of a multi-genre monolingual Arabic corpus, use of both Arabic and English VPCs was explored in a bilingual L1 (first language) Arabic L2 (second…

Tourism has been growing fast as a global industry. Promoting national tourism is therefore an important part of a country's economic plan and can contribute to its economic success. Tourism slogans have always been part of the promotion of national tourism. Almost every country has their own catchy, pungent taglines to attract new tourists. This…

Semantic accounts of verb pattern alternations often rely on observations about "verb disposition": the preference of verbs with particular lexical semantic characteristics for one of two competing constructions is taken as a clue to the semantic differences between the two constructions. For instance, it has been observed with regard to the…

Reports an experiment intended to assess the psychological reality of the underlying clauses in "resultative constructions" in English. (RM)

Reports research at the University of Saskatchewan in which experiments with variously rearranged English and French sentences showed grammatical acceptability decreasing as the disruption of the sentence producing field of subject, verb, object, qualifier increased. (RM)

This paper examines the semantic and structural characteristics of a basic pattern in English and discusses Spanish equivalents. A sentence-by-sentence analysis is made with consideration of transformations on the basic patterns in both languages. Translation and transformation complications in the two languages are illustrated. The equivalence…

Syntactic differences between languages are the focus of attention in this approach to contrastive study of grammatical categories. The categories of the first language are listed in a "translation-paradigm" opposite the possible categories of the target language after translation of the corpus. Three examples which contrast the clause, verbal…

The seven papers in this volume cover varied topics in the field of current linguistics. The first paper, on underlying phonological representations, is written to show that, on the basis of syllabification, vowel quality is a redundant aspect of English phonology and that stress assignment can also be based on syllabification. The second paper…

This paper focuses on the temporal and modal meanings associated with root infinitives (RIs) and other non-finite clauses in several typologically diverse languages--English, Russian, Greek and Dutch. I discuss the role that event structure, aspect, and modality play in the interpretation of these clauses. The basic hypothesis is that in the…

This paper argues: (1) that one of the major syntactic constraints adopted by many proponents of the Extended Standard Theory, namely the Specified Subject Condition (SSC), is empirically inadequate with respect to "unbounded" extraction phenomena; and (2) that the unbounded extraction data which the SSC purported to account for need to be…

A discussion of verb intransitivization in English grammar looks at different verb classes that allow or do not allow this phenomenon. The semantic primitive of involvement is a phenomenon that attempts to find related features in sentences where intransitivization occurs. Semantic involvement patterns are assigned in the subject or direct object…

Theories of English phonology regard syllable onset patterns as irrelevant to the assignment of lexical stress. This paper describes three studies that challenge this position. Study 1 tested whether stress patterns on a large sample of disyllabic English words varied as a function of word onset. The incidence of trochaic stress increased…

Knowledge of English morphology was studied in intellectually retarded (IQ 50 to 80), normal (IQ 90 to 110), and superior (IQ 120+) children at four chronological age (CA) levels from 4 to 12. The task involved using inflectional and derivational suffixes at two levels of generality: producing inflected and derived forms of English words, and…

Conversion, the deliberate transfer of a word from one part of speech to another without any change in its form, is a typically English phenomenon, conditioned but not caused by the extensive wearing-off of word endings and weakening of inflections. It has typically been treated as a syntactic matter, since no new words are produced, and its…