An analysis of the structure and functioning of Modern Greek gerundival constructions is presented. First, it is argued that there are clear differences between gerunds and participles. Issues concerning the temporal interpretation of gerunds are considered, and an account is given that postulates the existence of a covert temporal operator like…

Syntactic differences between languages are the focus of attention in this approach to contrastive study of grammatical categories. The categories of the first language are listed in a "translation-paradigm" opposite the possible categories of the target language after translation of the corpus. Three examples which contrast the clause, verbal…

Beginning chapters of this volume define language and describe the sound, stress, and intonation systems of English. The body of the text explores extensively morphology, phonetics, phonemics, and the process of communication. Individual chapters detail such topics as morphemes, syntactic devices, grammatical systems, phonemic problems in language…

This work reports on an initial study of the possibility of providing a suitable framework for the teaching of a foreign language grammar through string analysis, using French as the target language. Analysis of a string word list (word-class sequences) yields an overall view of the grammar. Details are furnished in a set of restrictions which…