Evidence of sensitivity to graphotactic and morphological patterns in English spelling has been extensively examined in monolinguals. Comparatively few studies have examined bilinguals' sensitivity to spelling regularities. The present study compared late Chinese-English bilinguals and English monolinguals on their sensitivity to systematic…

The spelling of an English word may reflect its part of speech, not just the sounds within it. In 2 preregistered experiments, we asked whether university students are sensitive to 1 effect of part of speech that has been observed by linguists: that content words (e.g., the noun "inn") must be spelled with at least 3 letters, whereas…

What helps us determine whether a word is a noun or a verb, without conscious awareness? We report on cues in the way individual English words are spelled, and, for the first time, identify their neural correlates via functional magnetic resonance imaging (fMRI). We used a lexical decision task with trisyllabic nouns and verbs containing…

This booklet is designed to provide an understanding of the relation between writing and speech, without which, the author feels, the problem of teaching children to read accurately and effectively will never be solved. Writing is simply a way of representing speech and our conventional systems of orthography are always incomplete and inaccurate…

Examines patterns of discrepancies in English and Spanish spelling, at the phonetic and morphological level, that result in orthographic false cognates. Twenty-two patterns are revealed at the phonetic level and 21 patterns are revealed at the morphological level (derivational affixes)--7 in prefixes and 12 in suffixes. (MLS)

Two experiments are reported which investigate the process of converting written English into speech. (Author/RM)

This discussion of Finnish orthography notes the regularity of the language in the relation of spelling and sounds. Finnish orthography has been depicted as having no inconsistencies in the spelling; it is phonological or phonemic. The principle of phonological spelling involves two requirements: (1) the actual phonological condition, and (2) the…

This brochure discusses, in lay terms, how computers process language and why they may have difficulty in processing English. The brochure points out that English is a more difficult language to process than most people think, and that the brain is far more complex than the computer in its ability to decipher meaning. The examples of the word…

The "virtues" and "defects" of both present English spelling patterns and proposed spelling reforms are examined in this article. In lieu of reform, the author proposes that new spellings be accepted as the demand is overwhelmingly felt. An enumerated series of observations deals largely with phonetic and spelling interrelationships. (RL)

Spelling patterns in English and their underlying unity are described. A direction for research in the area of Anglo-Saxon and Old English words in present-day English is suggested. (RM)

Discusses secondary stress in various types of words (e.g., in certain parts of speech, with certain spelling patterns, etc.) and in various kinds of sentences and communicative situations. (KM)

A procedure, designated "MORPH," has been developed for the automatic morphological analysis of complex English words. Each word is reduced to a stem in canonical or dictionary form, plus affixes, inflectional and derivational, represented as morphemes or as syntactic features of the stem. The procedure includes the task of analyzing as…

It is demonstrated that the phonemes represented by the diagraph "ng" can, with few exceptions, be predicted when the structure of the word in which it appears is taken into account. The regularity of English spelling is discussed, and suggestions are made for use of the findings in classroom situations. (Author/RM)

Through experimentation, concurrent articulation was demonstrated to impair native English subject's ability to compare the internal stress patterns of written words. It was determined that the articulators' movements specifically affected stress analysis of words and this reflected postlexical, off-line processing. (25 references) (JL)

One cause for illiteracy that is often overlooked is the difficulty of learning the English orthographic system, which is less consistent than that of many other languages. Several historical and linguistic factors have contributed to this inconsistency, including: the "freezing" of the rapidly changing spelling system in the early years of…