"A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor" (2024) upgrades ED628218 (ERIC) with labels and analysis and brings the work up to date to reflect language change at the speed of the internet, ChatGPT, social discord, and bloody wars. The dictionary identifies language used figuratively in everyday…

"A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor" (2023) upgrades ED619049 (ERIC) and finishes its work. The dictionary identifies language used figuratively in everyday contemporary English--to include the language of "inclusion & exclusion" and "contempo-speak"--along with its…

This paper discussed Cross-Linguistic Transfer (CLT) and Language Proficiency in multilingual education in general and highlighted samples of CLT in Burundi as the existing literature reveals. As there exist CLT on all linguistic levels, this discussion has provided examples of phonological (including phonetics), lexical and semantic, and…

The Next Generation Science Standards (NGSS) call for students to exhibit an in-depth understanding of scientific inquiry practices, including direct observation, creative design thinking, and argumentation based on evidential learning. To support academic equity for multilingual learners, these new expectations require reconceptualization of…

Based on LSA's (Latent Semantic Analysis) measuring textual coherence and Halliday and Hasan's cohesive concepts and their categorization of cohesive devices, this paper analyzes coherent relatedness and cohesive devices of 100 Chinese students' English writings. The results indicate that (1) LSA is proved to be an objective and appropriate method…

This facilitator's guide is designed to assist professional learning communities (PLCs) in applying evidence-based strategies to help K-8 English learners acquire the language and literacy skills needed to succeed academically. Through this collaborative learning experience, educators will expand their knowledge base as they read, discuss, share,…

These handouts, which are meant to accompany the facilitator's guide, are designed to assist professional learning communities (PLCs) in applying evidence-based strategies to help K-8 English learners acquire the language and literacy skills needed to succeed academically. The facilitator's guide uses a five-step process for collaborative…

The purpose of this study was to find out how teachers use questions in classroom discourse to scaffold student thinking and help students construct scientific knowledge. The study was conducted in large-class settings where the medium of instruction was English although the students were non-native speakers of the language. Six teachers teaching…

The population of children in the United States who require English as a second language (ESL) instruction increases every year. Among this diverse group of learners, which now exceeds four million, are learning disabled students. Their evaluation for special education services presents significant challenges to ESL, general education, and special…

A study investigated whether English-as-a-Foreign-Language (EFL) students' understanding of culturally-loaded words (those that are similar in primary meaning but different in connotation between the two languages) approximates that of native speakers of English, and how much English proficiency level may account for the extent of this…

English prepositions are generally considered difficult to teach to nonnative speakers, for a variety of reasons: the large number of possible meanings for many prepositions, which change according to the context in which they are used; the lack of a written guide to usage; and, for native Arabic speakers, the commonly-used grammar-translation…

Prepositions have different but related senses. In cognitive semantics, figurative senses are extended from spatial senses through conceptual metaphors. Pedagogically, it is useful to draw learners' attention to those aspects of a preposition's spatial sense that are especially relevant for its metaphorization. Ways in which cognitive semantic…

Help struggling readers understand content area texts with research-based, innovative classroom tools that foster lifelong reading comprehension habits. This book presents easy-to-use activities organized around six habits of reading comprehension: (1) Organizing text information by sculpting the main idea and summarizing; (2) Connecting to…

A study of advanced English learners' use or avoidance of English idioms is described. The investigation looked at whether the subjects would attempt to use English idioms in a translation task containing idioms, or would instead use non-idiomatic synonyms or paraphrase. It also looked at which idioms are used and which are avoided: those that are…

This guide is a collection of practical ideas for teaching vocabulary and vocabulary development skills to learners of a second language. Most are contributed by teachers of English as a Second Language, but the activities may be appropriate for teaching other languages. Each idea is described briefly, with information given about appropriate…