"Castañeda v. Pickard" (648 F.2d 989, [5th Cir. 1981]) was a significant legal case in the history of educational policy for non-native English-speaking students in the United States. The case established a three prong 'test' for programs for those students, including the right for students to have an educational program based on sound…

This paper engages with the negotiation of insider and outsider researcher identities in the context of Welsh-English bilingualism in Wales. It aims to develop a reflexive approach to researching bilingualism, foregrounding the actions and experiences of doing bilingual research in a minority language context. Taking data from education and…

Drawing on the perspective of decolonizing methodology, this paper problematises the conventional interview technique of avoiding yes-or-no questions introduced by handbooks of research methods in applied linguistics. By demonstrating how this interview technique was found unsuitable in the first author's ethnographic study of multilingualism with…

This article builds on García, Johnson, and Seltzer's (2017) concept of a translanguaging stance and lays out three of its interrelated elements--the personal, the political, and the pedagogical--that can position teachers of English to disrupt oppressive language ideologies. To move from an overemphasis on "practice" toward a focus on…

A well-devised formulation of language planning and policy creates a sense of ownership among speakers of all languages. At the same time, its absence may lead to asymmetrical power relations among speakers of different languages. This article aims at presenting a critical analysis of language planning and policy (LPP) in Pakistan and its impact…

Multilingual crisis communication has emerged as a global challenge during the COVID-19 pandemic. Global public health communication is characterized by the large-scale exclusion of linguistic minorities from timely high-quality information. The severe limitations of multilingual crisis communication that the COVID-19 crisis has laid bare result…

In this article, we address the epistemological conflict inherent in the relationship between named languages and translanguaging theory. Following with interest Turnbull's (2016) reframing of foreign language education as bilingual education and García's (2017) response, we see the logic of this reframing, but we also acknowledge García's concern…

In 'Literature and Life', Deleuze remarks that all literature manifests as delirium, and, as such, the destiny of literature is to play itself out between two poles that create and reflect life back to itself: what the human desires, and the constant changes life imposes onto us. Taking Deleuze's statement as a point of departure concerning the…

This paper explores whether children and young people (CYP) with additional learning needs (ALN) are at a systemic disadvantage regarding Welsh language opportunities. Justification pertaining to why this should be on the radar of educational psychologists (EPs) in Wales is provided. Congruent with critical realism, quantitative and qualitative…

There is a relationship between language and the environment. Languages shape worldviews, inform behaviours, and are not disconnected from local political, sociocultural, and ecological contexts. English has an enduring colonial, imperialist, and assimilationist legacy and can be easily delinked from context, culture, and place. In this article,…

The paper explores how the discourse of nationalist and neoliberal agendas have shaped the conceptions of literacy education in Nepal, the ramifications for social stratification. As the review shows, the ruling elites tactfully imposed their language, culture, and knowledge in literacy curricula in the name of national unity, but to maintain…

Translanguaging and plurilingual approaches in English Language Education (ELE) have been important for envisaging more equitable language education. However, the languages implemented in translanguaging or plurilingual classrooms predominantly reflect the knowledge and belief systems of dominant, nation-state, "official", and/or…

We utilize positioning theory to analyze language use within two different language program models in elementary language arts classrooms. We explore how the positioning of minoritized languages as valuable facilitates the use of students' home languages in classrooms and allows us to examine the connections between language, identity, and power.…

Uzbekistan is a multinational country where the Uzbek language remains the only official language within the country. While historically the Russian language has served the function of a "lingua franca" for ethnic minorities, and was often viewed as a second "mother tongue" within Uzbekistan, its status appears to be declining…

This paper problematizes the English-dominant ideology that underlies the American educational system and discusses how to disrupt this English-dominant norm both in the classroom and within ourselves. The paper problematizes the dominate use of English in the curriculum, and it provides a call to action of how to disrupt this English-dominant…