Machine translation (MT) is the automated process of translating text between different languages, encompassing a wide range of language pairs. This study focuses on non-professional bilingual speakers of Turkish and English, aiming to assess their ability to discern accuracy in machine translations and their preferences regarding MT. A particular…

This study examines the efficacy of artificial intelligence (AI) in creating parallel test items compared to human-made ones. Two test forms were developed: one consisting of 20 existing human-made items and another with 20 new items generated with ChatGPT assistance. Expert reviews confirmed the content parallelism of the two test forms.…

This study investigates the validity and reliability of generative large language models (LLMs), specifically ChatGPT and Google's Bard, in grading student essays in higher education based on an analytical grading rubric. A total of 15 experienced English as a foreign language (EFL) instructors and two LLMs were asked to evaluate three student…

Neural Machine Translation (NMT) has gained increasing popularity among EFL learners as a CALL tool to improve vocabulary, and many learners have reported its helpfulness for vocabulary learning. However, while there has been some evidence suggesting NMT's facilitative role in improving learners' writing on the lexical level, no study has examined…

Since its emergence, generative AI has significantly impacted various fields, including English language education. Numerous academic studies have investigated its capabilities in grammar correction, writing evaluation, and dynamics of user interaction. However, there have been insufficient investigations into whether texts generated by such AI…

The effectiveness of providing Written Corrective Feedback (WCF) in English as a Foreign Language (EFL) classrooms to enhance students' general writing skills has been well-established. With the advent of various feedback modes in modern classrooms, this pilot study aimed to explore EFL students' perceptions and preferences regarding the…

Multi-word expressions are formulaic language universals with arbitrary and idiosyncratic collocations. Their usage and mastery are required of learners of a second language in achieving naturalness. However, despite the importance of multi-word expressions to mastering a second language, their syntactic architecture and colligational…

Second language (L2) writing research has demonstrated that young learners discuss linguistic issues, make use of feedback, and show a generally positive disposition toward writing tasks. However, many issues deserve further investigation. Regarding task implementation, few studies have been conducted with young learners writing individually, and…

The Objective of the study was to ascertain how Rosetta Stone in English class affected students' ability to pronounce English. This methodology employed a quasi-experimental pretest-posttest design with 30 samples split into two groups. The technique used was non-probability sampling. Pronunciation test technique was employed for data collecting.…

Grammar has long been a source of aggravation for anyone learning a second language, not just English language learners, but also non-native English teachers. People can now employ Grammarly to correct their grammar mistakes, owing to the sophistication of modern technology. The debate over whether teachers use Grammarly as part of their…

This study conducts a comprehensive quantitative evaluation of OpenAI's language model, ChatGPT 4, for grading Task 2 writing of the IELTS exam. The objective is to assess the alignment between ChatGPT's grading and that of official human raters. The analysis encompassed a multifaceted approach, including a comparison of means and reliability…

This study aimed to examine the effect of incorporating the generative pre-trained AI chatbot, ChatGPT, into an instructor-led writing class on the motivation of Japanese university students. This study examines changes in students' Ideal L2 Self, Ought-to L2 Self, and L2 Learning Experience using Dörnyei's L2 Motivational Self System (L2MSS)…

While gamified technology integration in vocabulary instruction within a flipped classroom has yielded beneficial teaching outcomes, specific studies have raised concerns about potential adverse effects linked to this approach. As a result, conducting a comparative analysis between gamified technology and conventional paper-based methods within…

Corpus analysis methods have been widely employed in literary translation research by numerous scholars. However, their integration into literary translation training has yet to be developed. With the advancement of AI technology, this paper explores the potential of employing AI-enhanced corpus text analysis and text mining techniques in this…

The current study attempted to measure the impact of using an interactive WhatsApp bot designed using Python language programming in grammar learning. To this end, sixty Omani pre-intermediate English proficiency learners were the sample population of this study to act as a control and experimental group, with an equal number of students in each…