Many Aboriginal Australian communities are undergoing language shift from traditional Indigenous languages to contact varieties such as Kriol, an English-lexified Creole. Kriol is reportedly characterised by lexical items with highly variable phonological specifications, and variable implementation of voicing and manner contrasts in obstruents…

Since its early studies, linguistic landscape has been approached from an increasing number of perspectives, which include the relative weight of languages in the signage of international holiday resorts. However, the coexistence of varieties of a given language in a single destination remains to be addressed. The research adopts a corpus-based…

The importance of input on language learning cannot be overstated. One method of providing input to learners at a level that is appropriate for them is called extensive reading, in which learners read an abundance of texts. In practice, for learners of English as a second or foreign language, these texts are often books that have been written and…

This article reports on the second language (L2) perception of contrasts among British English monophthongs. This study has two aims: 1) to explore the discriminability of contrasts in L2 British English monophthongs; and 2) to test the perceptual assimilation model-L2 (PAM-L2) towards the ability to discriminate British English contrasts. The…

This study aims to examine the challenges in translating Malay cultural terms into English, and to determine practical procedures to overcome these challenges. The translation challenges in translating Malay cultural terms into English raised due to some factors; sound, lexis, grammar, and style. Both English and Malay originate from different…

It is pertinent to observe that the vagaries of the English language grammar constitute a major problem in the teaching and learning of English in a second language situation like Nigeria. The inherent structural irregularities within the English language have made it difficult for users and learners of English to grapple with the unconventional…

Despite English being a core and compulsory part of the curriculum for Chinese English-as-a-second-language (ESL) learners, it is nevertheless often highly challenging for them. This is partly due to the discrepancies between English's citation and spoken form and the lack of recognition this pronunciation receives within ESL classrooms. With this…

The number of minutes appended in headlines serves as a signpost for readers regarding the reading time. Being the first on Minute News, this present quantitative study reports the results from comparative analyses of text contents of one-to-five Minute News published by one Philippine and one American media outlet in November 2018. Selected…

Knowledge of English affixes plays a significant role in increasing knowledge of words. However, few attempts have been made to create a valid and reliable measure of affix knowledge. The Word Part Levels Test (WPLT) was developed to measure three aspects of affix knowledge: form (recognition of written affix forms), meaning (knowledge of affix…

This article discusses the implications of "multicompetence" (Cook, 1991), defined as an individual's knowledge of more than one language, for language assessment. The growing psycholinguistic evidence highlighting variability in native speaker performance as a result of multicompetence is reviewed, evidence that further questions the validity of…

Proposes that the study of basilectal and acrolectal Singapore English can contribute to a better understanding of second language acquisition and use, emphasizing the operation of the monitor and specifications of the hierarchy of difficulty in the acquisition of syntactic structures. (Author/CB)

The vocabulary used in textbooks and standardized tests for English as a second language (ESL) is examined to determine how much variation exists. Word lists were compared for six difficulty levels in five frequently-used ESL textbook series (a total of 30 books). Three series of standardized proficiency/placement tests at different levels were…

The problems encountered by native Japanese-speakers in reading English as a second language are examined. The available literature on the subject as well as firsthand experiences in teaching English, developing reading materials, and conducting research projects are discussed. The discussion focuses on five major areas: the reading process; the…