"A Dictionary of Contemporary Figurative Language" is meant to be an appendix to an earlier, more comprehensive work: ED648945, "A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor 2024." This appendix simply updates the dictionary of that previous work to better reflect the language used during the 2024…

When studying grammar, students must not only focus on its structure but also on its form. Form-focused activities are integral to this process, requiring students to identify and manipulate language forms. A well-established technique for facilitating language acquisition is the consciousness-raising task (CR), which aims to heighten learners'…

Human-Machine Interaction (HMI) technology has revolutionized the landscape of oral English education, offering new possibilities for improving learning efficiency and experiences. This paper presents an innovative teaching system that integrates real-time speech recognition and feedback capabilities with advanced natural language processing (NLP)…

The level of reliance on AI-Powered Writing Tools (AI-PWT) profoundly impacts the independent writing skill of English as Second Language (ESL) learners. The present study explores the familiarity and utility of two different types of AI -Powered Writing Tools (Independent Writing with AI editing assistance; Generative writing with AI assistance)…

Artificial intelligence revolution becomes a trend in most aspects of life. ChatGPT, an AI chatbot, has impacted various domains, including education and language learning. Enhancing writing abilities of ESL learners requires frequent writing practice and feedback, which ChatGPT can easily provide. However, ChatGPT's accuracy in identifying and…

Second language learners constitute a significant and expanding portion of the global population and there is a growing demand for tools that facilitate language learning and instruction across various levels and in different countries. The development of large language models (LLMs) has brought about a significant impact on the domains of natural…

To the extent automated written corrective feedback (AWCF) tools such as Grammarly are based on sophisticated error-correction technologies, such as machine-learning techniques, they have the potential to find and correct more common L2 error types than simpler spelling and grammar checkers such as the one included in Microsoft Word (technically…

VocQGen is an automated tool designed to generate multiple-choice cloze (MCC) questions for vocabulary assessment in second language learning contexts. It leverages several natural language processing (NLP) tools and OpenAI's GPT-4 model to produce MCC items quickly from user-specified word lists. To evaluate its effectiveness, we used the first…

This study examined the development of text complexity for the past 25 years of reading comprehension passages in the National Matriculation English Test (NMET) in China. Text complexity of 206 reading passages at lexical, syntactic, and discourse levels has been measured longitudinally and compared across the years. The natural language…

This article describes the development of a tense and aspect identifier, an online tool designed to help learners of English by harnessing a natural language processing pipeline to automatically classify verb groups into one of 12 grammatical tenses. Currently, there is no website or application that can automatically identify tense in context,…

Presentation of raw text to language learners is not enough to ensure learning. Thus, we present the Smart and Immersive Language Learning Environment (SMILLE), a system that uses Natural Language Processing (NLP) for enhancing grammatical information in texts chosen by a given user. The enhancements, carried out by means of text highlighting, are…

Second language (L2) learners often show inconsistent production of some aspects of L2 grammar. One view, primarily based on data from L2 article production, suggests that grammatical patterns licensed by learners' native language (L1) and those licensed by their L2 compete for selection, leading to variability in the production of L2 functional…

Thanks to natural language processing technologies, computer programs are actively being used not only for holistic scoring, but also for formative evaluation of writing. CyWrite is one such program that is under development. The program is built upon Second Language Acquisition theories and aims to assist ESL learners in higher education by…

This study reports on the results of classroom research investigating the effects of corpus use in the process of revising compositions in English as a foreign language. Our primary aim was to investigate the relationship between the information extracted from corpus data and how that information actually helped in revising different types of…

Expressing causal relations plays a central role in academic writing. While it is important that writing instructors assess and provide feedback on learners' causal discourse, it could be a very time-consuming task. In this respect, automated writing evaluation (AWE) tools may be helpful. However, to date, there have been no AWE tools capable of…