Test development is a crucial, yet difficult and time-consuming part of any educational system, and the task often falls all on teachers. Automatic item generation systems have recently drawn attention as they can reduce this burden and make test development more convenient. Such systems have been developed to generate items for vocabulary,…

The present study attempts to identify difficulties that Japanese students encounter with metadiscursive nouns in writing second language (L2) argumentation essays. Metadiscursive nouns are abstract and unspecific nouns which can serve as cohesive markers by retrieving their meanings in the text where they occur. Using a selected number of nouns…

Research attempting to understand the intermediate stages of first-language acquisition and disordered speech has led to the discovery of covert contrast. A covert contrast is a statistically reliable difference between phonemes that is produced by a language learner, but in a way that cannot be heard readily by a listener of the target language.…

Adopting the approaches of "pattern hunting" and "pattern refining" (Kennedy & Miceli, 2001, 2010, 2017), this study investigates how seven freshman English students from Taiwan used the Corpus of Contemporary American English to discover collocation patterns for 30 near-synonymous change-of-state verbs and new ideas about…

This study examined the developmental trajectories of Arabic grammatical number in Arabic-English bilingual children. The samples consisted of 80 individuals (40 monolingual children residing in Jordan and 40 bilingual children residing in the USA), aged between 5 and 9 years. Data was collected through two tasks involving picture able objects and…

Every speaker of a native language undergoes an interlanguage continuum or the way that the language learners go through from the first to the second language. Interlanguage is an essential theory for teachers to know what goes on in the learning process. It makes the teachers look at the varieties of mistaken linguistic forms with an eye for…

The speech of second language learners is often influenced by phonetic patterns of their first language. This can make them difficult to understand, but sometimes for listeners of the same first language to a lesser extent than for native listeners. The present study investigates listeners' awareness of the accent by asking whether accented speech…

Drawing on usage-based linguistics and its exemplar-based path of language learning, from recurring multiword expressions to increasingly abstract, schematized constructions, this article examines evidence for the exemplar-based developmental sequences for yes/no interrogatives and WH interrogatives in English as a second language (L2). The…

This study uses the Corpus of Contemporary American English and the British National Corpus as data and Biber, Johansson, Leech, Conrad, and Finegan's (1999) and Gardner and Davies' (2007) informative studies as a starting point and reference. The study offers a cross-English variety and cross-register examination of the use of English phrasal…

This study investigated the effects of first language prosodic transfer on the perception and production of English lexical stress and the relation between stress perception and production by second language learners. To test the effect of Thai tonal distribution rules and stress patterns on native Thai speakers' perception and production of…

This article outlines criteria to define a figurative idiom, and then compares the frequent figurative idioms identified in two sources of spoken American English (academic and contemporary) to their frequency in spoken British English. This is done by searching the spoken part of the British National Corpus (BNC), to see whether they are frequent…

This contribution investigates the frequency patterns of the modal verbs as they occur in the one-million-word corpus of Cameroon written English. An analysis of dominant senses of some of the modals is also attempted. I have used results and statistical figures from British and American English (as reported in studies such as Biber et al. 1999…

This 16-unit text is an instructor guide and student workbook in one text to accompany a videotape for intermediate and advanced English-as-a-Second-Language students, focusing on some of the different functions and idiomatic uses of the English language. Goals are to bridge the gap between classroom English and real-life English and to improve…

This is the first in a series of self-instructional modules dealing with common English idioms, and is intended for use in the learning of English as a foreign language. The idioms were selected for frequency and usage in up-to-date usage in North America. The situations in which the idioms appear are in authentic conversational English, many of…

A study investigated the effect of classroom instruction in giving compliments on actual encounters between native and non-native speakers of English. Production of compliments and replies to compliments were compared in two nine-member groups of Japanese learners of English as a Second Language, one group receiving six hours of formal instruction…