Research has suggested that the type of feedback learners receive can impact on whether learners understand the feedback, the extent to which they engage with it, and whether they incorporate it in their revised drafts. However, to date, only a small number of studies have investigated learner engagement with corrective feedback provided by…

The present research aimed to investigate how field-dependent and field-independent learners perceived and processed information when they were engaged in an implicit foreign language learning task and to explore differences between them in this regard. The majority of studies in the pertinent literature have adopted quantitative methods to date.…

In view of the complicated translation cognitive process, the study investigated and compared students' translation process of Chinese Classics through translation thinking path schema. Seventy-six participants learning translation courses based on parallel level in two classes of one Chinese university, some of them trained for four months…

Purpose: The article strives for the enhancement of the efficiency of translation competence assessment in philologists' university training with the help of the triangulation method. It is deemed in the concurrent involvement of different assessment agents (teacher, peer and self) into integrated and collaborative translation performance…

Since its inception, pragmatic competence has been studied vastly; the majority of these studies, however, have examined pragmatic production, and pragmatic comprehension is chiefly under-researched. This lack of adequate research also stands true for the underlying pragmatic comprehension processes and strategies. Therefore, the present…

In the light of evidence that attention can facilitate and enhance learning, this study attempts to investigate the allocation of attention to meaning and form simultaneously in reading comprehension in the foreign language among monolingual and bilingual learners of English. To this end, three groups of learners namely, bilingual (knowing…

Research has shown that prompting learners to elaborate on the appropriateness of form-meaning links can be an efficient vocabulary learning exercise (Deconinck, Boers & Eyckmans, 2017). In this paper we wish to shed more light on the mental processes that occur during this specific elaborative task by investigating the influence of individual…

This study addressed the potential methodological issues effect of attentional condition on subsequent vocabulary development from a different perspective, which addressed several potential methodological issues of previous research that have been based on psycholinguistic notion of second language learner as a limited capacity processor. The…

Lexical inferencing is referred to as guessing the meaning of an unknown word using available linguistic and other clues. It is a primary lexical processing strategy to tackle unknown words while reading. This study aims to explore the clue use of Chinese EFL learners in inferring the meaning of unknown word in reading. Two types of introspective…

The present study investigated the effect of context on the strategies the EFL learners utilized to process idioms. To do so, ten Iranian intermediate EFL learners were randomly assigned to two groups who then attended a think-aloud session. The 5 subjects in the first group were exposed to an animated cartoon including 23 unfamiliar idioms while…

This study seeks to determine the possible interactions between listening proficiency and the state of strategic self-awareness; second, and more importantly, to investigate the effects of learned strategies on listening comprehension and recall; and finally to describe the most common real-time listening comprehension problems faced by EFL…

Languaging that second language (L2) learners engage in while producing and comprehending language is a major source of L2 learning [Swain, M., 2006. "Languaging, agency and collaboration in advanced language proficiency." In: Byrnes, H. (Ed.), "Advanced Language Learning: The Contribution of Halliday and Vygotsky." Continuun,…

Investigated the online processing strategies used by a sample of nonnative speakers of English who were asked to give the meanings of selected common idioms presented in a written context. Data were gathered using a think-aloud procedure; participants were asked to verbalize their thoughts as they arrived at the meaning of the idioms. (Author/VWL)

A study expanded on earlier research into "envisionment," defined as "a personal text-world embodying all the reader understands, assumes, or imagines up to that point in the reading," in learners of English as a second language (ESL). Five Mexican engineering students performed think-aloud protocols while reading a short…

A study investigated the strategies used by learners of English as a foreign language (EFL) to comprehend texts written in English. Subjects were 15 student teachers enrolled at a state university in Indonesia. Data were gathered using think-aloud tasks, retellings, a reading comprehension test, in-depth interviews, and casual observation. Two…