Linguistic meaning is generated by the mind and can be expressed in multiple languages. One may assume that equivalent texts/utterances in two languages by means of translation generate equivalent meanings in their readers/hearers. This follows if we assume that meaning calculated from the linguistic input is solely objective in nature. However,…

Children learning Chinese must cope with an opaque orthography lacking transparent relations between oral pronunciations and written characters: a challenge heightened for L2 learners. Use of digital Pinyin input may facilitate connections between oral and written language by allowing learners to access vocabulary they cannot yet write. We…

This study examines how the genre of input text influences Chinese young EFL learners' performance on continuation tasks. Participants were 30 students in Grade 9 and repeated-measures design was adopted to compare their performance on narrative and argumentative continuation tasks, in terms of writing quality, CAF indicators as well as alignment.…

Multilingualism presents both a challenge and an opportunity for Natural Language Processing, with code-switching representing a particularly interesting problem for computational models trained on monolingual datasets. In this paper, we explore how code-switched data affects the task of Machine Translation, a task which only recently has started…

This study is a replication and extension of Morgan-Short et al.'s (2018) investigation into the role of attention in input processing by L1-Polish learners of L2-Spanish, with proficiency and language of assessment explored as two key methodological factors. Our aims were twofold: to investigate learners' comprehension in different conditions…

According to rational adaptation approaches of language processing, readers adjust their expectations of upcoming information depending on the distributional properties of the preceding language input. However, adaptation to sentence structures has not been systematically attested, especially not in second-language (L2) processing. To further our…

We investigate whether second language (L2) learners of English rely on first language (L1) transfer and atomicity in the acquisition of the count/mass distinction by examining L1-French and L1-Chinese learners of English. Atomicity encodes whether a noun contains 'atoms' or minimal elements that retain the property of the noun. As a semantic…

It is commonly accepted that educators who prepare to teach materials to meet student needs should cover all skills in English, such as speaking, listening, reading, and writing with additional grammar and vocabulary according to the level of students. Because technology has developed rapidly, educators can design technologically friendly teaching…

Complex systems of inflectional morphology provide a useful testing ground for input-based language acquisition theories. Two analyses were performed on a high-density (12%) naturalistic sample of two Polish-English children's (2;0 and 3;11) and their parents' use of Polish noun inflection: first, each child's use of inflectional affixes and their…

Semantic variables enable L2 researchers and materials creators to quantify and control the effects of meaning on cognition. However, in recent years, many variables have been normed and published. Parsing the methods employed in norming this myriad of variables and which disparate theories informed their creation can be an opaque and arduous…

Scope ambiguity arises when a sentence contains scope-bearing logical operators like quantifiers and negation (Fox, 2003). For instance, in English, the sentence 'Every horse didn't jump over the fence' can be interpreted as either 'None of the horses jumped over the fence' (surface scope) or 'Not all of the horses jumped over the fence' (inverse…

This study examines whether semantic relatedness facilitates or impedes the acquisition of English collocations by conducting two experiments respectively on Chinese undergraduates. Each experiment was composed of a reading session, a productive test, and a receptive test. Experiment 1 began with the reading session of 28 paired-up words and their…

In this study, 92 Iranian intermediate EFL learners (17 to 22 years) took part in 14 sessions in which they were taught L2 vocabulary through three input enhancements, i.e., visual input enhancement, semantic input enhancement, and input flooding. In fact, the selected participants were divided into three experimental groups and one control group.…

The article "Some Important Facts about Language Teaching/Learning: Basics and Assumptions" by Dr. Mahmoud M. S. Abdallah explores the foundational elements of language teaching and learning. It emphasizes the importance of language proficiency for personal, social, and professional success, highlighting the cognitive and societal…

Cognitive organizers (COs) are text aids which represent objects, concepts, and their relations by the use of symbols and spatial arrangements without adding to semantic content. The present study examines language learners' text comprehension through outlines, a popular CO, compared with text-only condition, and further investigates the effect of…