School-age English learners (ELs) are faced with the challenging task of acquiring a foreign language while simultaneously reading academically demanding literature. Therefore, the current research aimed to examine the relation between the rate of grammatical tense marking errors made by ELs and their performance on measures of reading…

School-aged English Learners (ELs) are faced with the challenging task of acquiring a foreign language while simultaneously reading academically demanding literature. Therefore, the current research aimed to examine the relation between the rate of grammatical tense marking errors made by ELs and their performance on measures of reading…

This research focused on the common errors that EFL learners included in their writing. The frequent errors that the study focused on were at the micro level, specifically the structures that related to gerund and infinitive forms. The participants were selected from the English language department at one of the Saudi universities. They were…

This study explored a way to help Japanese university students write longer essays while maintaining grammatical accuracy. Participants were three groups of students enrolled in a one-year EFL course in different academic years (N = 111), and the number of words they wrote in 30 minutes and the number of errors made per 100 words were compared. To…

The study examined the types of language errors made by learners in the English narrative essays. It also assessed the feedback techniques employed by teachers of English in the handling of language errors in the English narrative essays. A descriptive research design was employed to examine errors of English narrative essays of 181 form two…

This study explores how Korean-to-English machine translation (MT) systems (e.g., Google Translator, NAVER Papago) deal with Korean passive structures. Cross-linguistically, Korean and English passives show different ways to construct passive-voice sentences from active structure. English passives including with [to be + past participle] may have…

This study explores undergraduate college students' difficulties in translating English and Arabic plurals. Results of an English and Arabic plural translation test showed that cases where Arabic plurals match those of English in English were translated correctly. However, the students had difficulty translating the following: (i) Arabic plurals…

As one type of the most extensively used sentences, English questions are must-learn grammatical structures for learners of English as a foreign language (EFL). However, it is commonly seen that English learners across proficiency levels produce ungrammatical English questions. To determine the source of learners' erroneous production, we…

Complex systems of inflectional morphology provide a useful testing ground for input-based language acquisition theories. Two analyses were performed on a high-density (12%) naturalistic sample of two Polish-English children's (2;0 and 3;11) and their parents' use of Polish noun inflection: first, each child's use of inflectional affixes and their…

Different linguistic classifications of Spanish and Slovak make the differences between these two languages. The genetic criterion classifies languages, clustering them into language families, the largest among which is the Indoeuropean one. The typological criterion divides languages according to their grammatical structures. Meanwhile, Slovak is…

Translation aims to transmit the original tone of the source text both syntactically and semantically accurate without losing the intent of a message. However, some syntactic considerations such as cases may pose a problem particularly if the source and target texts belong to different language typologies. Accordingly, this study investigated the…

This paper examines the English grammatical errors and their patterns in the written assignments of a General Education course at City University of Hong Kong. Subjects are 60 local and non-local (exchange) undergraduate students who are all L2 learners with diversified education and disciplinary background (i. e. their major of study) which are…

Writing proper English sentences poses a significant challenge for Arabic-speaking postsecondary students studying English as a Foreign Language (EFL) due to substantial differences between Arabic and English syntactic structures. This basic qualitative study explored the perceptions of Arabic-speaking EFL learners at an Arabian university…

This study investigated the frequent grammatical errors, found in the writings of Arab students' taking English writing courses in AL-Hussein Bin Talal University Learners' errors were considered positively as the best sources to identify students' limitations in English writing. Therefore the present study intended to investigate the grammatical…

This research was aimed at investigating L1 Thai learners' English word stress production in two aspects of English words -- 1) English words with different suffixes: suffixes affecting stress shift, i.e. '-ic' (e.g. 'fantástic'), '-ity' (e.g. 'idéntity') and '-tion / -sion' (e.g. 'eléction') and suffixes demanding stress, i.e. '-oon' (e.g.…