In this study, we applied speech-enabled language translation (SELT) during lectures in a foreign language. The SELT program received input from the instructor's speech and generated translated texts that were shown to students during lectures. We tested the feasibility of our approach specifically with regard to how it facilitates student…

This investigation aimed to provide insights into the controversial debate on the role that age at onset of bilingualism plays in human language capacity with a focus on what it entails for first language (L1) attrition. L1 performance of Turkish immigrants (n = 57) in the United Kingdom with age at onset ranging between 7 and 34 years was…

Despite their potential benefits, teacher-created animated cartoons have not found much room in second-language (L2) research, probably due to some technical challenges involved in creating them. This paper reports the findings of a mixed-methods embedded experimental study, designed to test the impact of tailor-made animated cartoons on the…

Previous research has shown that the knowledge structure (KS) complexity of a first language (L1) under certain conditions can strongly influence the KS complexity established in a second language (L2), and then this more complex L2 KS reciprocally influences L2 text comprehension. This present experimental investigation seeks to identify the…

The authors report two studies that examined how native- and second-language skills were related to second-language reading difficulties for native Chinese-speaking fourth graders learning to read English. In study 1, 50 poor English readers with Chinese-reading difficulties (the PB group) and 34 poor English readers without Chinese-reading…

The purpose of this article is to report results of an investigation into the production of a covert contrast by native speakers of Korean, Portuguese, and Spanish in the acquisition of the English distinction between the high front vowels /i/ and /?/. A covert contrast is a statistically reliable acoustic distinction made by a language learner…

Past studies have shown that multimodal presentation of story can improve story-retelling performance in the first language. The purpose of the present study was to investigate whether similar multimedia effects can be observed in second language learning and graphic novel reading. A total of 51 Chinese elementary school children, aged 7-8, who…

Research on multilingual acquisition has investigated various combinations of languages to identify the factors determining how learners express motion. Our research examines the semantics of motion expression in learners whose first language (L1) exhibits more variation than their foreign language (L2/L3). The present study compares upward motion…

This study considers the role of L1 phonological influence in L2 English past tense morphology production by native speakers of Spanish, Mandarin, and Japanese. While these L1s share similar phonological restrictions on consonant cluster formation needed for English past tense morphology, differences arise in L1 syntax (only Mandarin lacks…

The current study examined the effects of first language (L1) textual and audio glosses along with the moderating effect of learners' visual and auditory perceptual style on second language (L2) vocabulary learning. The participants were first divided into two groups of auditory and visual learners based on their scores obtained from a learning…

English orthographic learning, among Chinese-L1 children who were beginning to learn English as a foreign language, was documented when: (1) "only" visual memory was at their disposal, (2) visual memory and either "some" letter-sound knowledge or "some" semantic information was available, and (3) visual memory,…

Teaching technical vocabulary in ESP context is a vital part of English language teaching at a university level. EFL teachers almost use traditional techniques for teaching new medical vocabulary. This study aimed at examining the impact of teaching medical vocabulary through collocations on vocabulary learning of medical students. This…

Content and language integrated learning (CLIL) programmes are mushrooming in many different contexts. However, research has mainly focused on their impact on foreign language learning and to a lesser extent on L1 development, whereas the number of studies undertaken in multilingual contexts in which more than two languages coexist is negligible.…

This study launched an investigation into the extent to which textual enhancement in captions can promote learner attention to and subsequent development in second language (L2) grammar. Using eye-tracking, it also intended to extend research on the relationship between attention and L2 learning. A pretest-posttest experimental design was…

The aim of this study was to explore the effects of post-reading group discussions in both first (L1) and second (L2) languages on L2 reading comprehension. The participants were fifteen Japanese university students of intermediate-level English. Three cohorts read four English texts and produced individual written recalls. Group 1 (the control…