This conceptual article discusses how a digital storytelling (DS) project encouraged inner, interpersonal, and intergroup peacebuilding between members of one Midwestern community in the United States. The article reports on a DS project where (1) multilingual participants explored themes of multilingualism and migration as they produced DS in a…

This study examines the challenges faced by native English-speaking professors who teach general English courses in Korean universities, specifically focusing on the issue of social marginalization. Data were collected through online surveys and interviews. The findings indicate that these professors view themselves as a non-mainstream group…

This narrative case study examines the multilingual practice and identity of Haben, a refugee-background Somali-Bantu in a larger one-year (2019-2020) ethnography with refugee arrivals in coping with new linguistic and cultural environment in a northeastern U.S. city. Framed by the entangled transnational-translocal approach to multilinguals,…

Culture is an inseparable part of English Language Teaching (ELT), and ELT textbooks, as one of the main instructional resources are bound to include cultural and linguistic content. However, the kind of cultural content in these books has been a controversial issue for decades. It is recommended that curriculum designers use intercultural…

Chinese speakers are the second largest language minority group in the U.S., and transnational migration redefines their lives in many ways, including families' educational practices. This case study examined the English home literacy and language learning (EHLLL) practices of two transnational Chinese families during their year abroad while…

The world has become seemingly smaller with the advancements of technologies, instead of taking days to receive a written letter, it takes seconds to get an email. While the connection is obvious there still seems to be a barrier between the majority of the world's population: Language. Though it seems irrelevant in people's small communities, the…

Study abroad homestays are generally assumed to provide visitors with opportunities to learn language 'in the wild' by participating in the host family's everyday life. Ultimately such participation is accomplished via individual episodes of interaction as the visitor is socialized into the family's mundane routines and rituals. Building on…

Families engage in a range of cultural practices in their everyday lives that shape children's early literacies. Given the growing number of children who are living outside the country of their birth or their parents' birth, more research is needed to highlight the under-recognised literacies of young children shaped by their family cultural…

The goal of the present study is to explore bilinguals' intercultural style of requesting in a workplace setting and thereby contribute to the understanding of bilingual pragmatic competence. The relatively unexplored intercultural style hypothesis suggests that bilinguals show a unique pragmatic pattern related to but distinct from the contact…

This article examines interpreters' dilemmas and choices in the case of home-based aged care assessments of elderly migrants in Australia. Based on one-on-one interviews with professional interpreters, it specifically explores tensions between power, norms and interpreters' own positionings on intercultural communication problems. Data analysis…

The translation of Russian literature into Chinese requires careful consideration due to the linguistic nuances and cultural subtleties involved. The works of Chekhov present challenges for translators aiming to maintain the original narrative's richness and cultural resonance in the Chinese context. The main objective of this study is to analyse…

Regular and sustained contact with speakers of other languages might offer members of multilingual societies opportunities to develop cultural awareness through interactions with diverse individuals. This study examines how the language awareness of individuals in a highly multilingual setting can act as a resource to support their learning about…

This paper explores how "English learners (ELs)" or who we prefer to call "multilingual learners" are labeled and positioned in policy documents and leading education research documents respectively. Attending to the urgent call for serving the growing number of linguistically and culturally diverse learners, this study delves…

This study investigates the difficulties in translation and factors influencing the translating process from foreign language students' perspectives at a private university. This work also aims to find out the reasons why foreign language students encounter the difficulties in the process and learn about the different ways in which students…

This paper explores eight Kazakhstani postgraduate students' reflections of their international educational experiences in the UK after their immediate re-entry into Kazakhstan. Special focus was on their language identity development after their one-year stay in the UK. It was informed by Benson et al.'s ([2013]. "Second Language Identity in…