Vocabulary knowledge has been recognized as a crucial component in learning and teaching of both native and non-native learners, text understanding, and educational success (Coxhead, 2018; Saeedi et al., 2023; Schmitt et al., 2021), leading to the development of word lists for different purposes. Hence, this study aimed at developing a newspaper…

Language plays a crucial role in interpersonal communication, especially in social situations. To communicate effectively, learners need to expand their vocabulary, as vocabulary is the foundation for the four language skills of listening, speaking, reading, and writing. Teaching English as a foreign language can be challenging, especially when it…

Despite the widely used word lists in English as a second or foreign language learning, few attempts have been made to create an academic spoken collocation list, which holds significant potential for enhancing learners' aural and oral abilities in academic communication. This study created a list of the most frequently used and pedagogically…

"Word Study: Emergent Sorts for Spanish-Speaking Multilingual Learners" is the ideal stage-specific companion to Word Study with Multilingual Learners. Beginning with picture concept sorts, it provides strategies to help teachers make sorting more meaningful. The text develops a routine for introducing English vocabulary, helping…

This study aims to evaluate the extent to which Taylor Swift's song lyrics incorporate vocabulary from the Oxford 3000 and 5000 word lists and to categorize these words based on CEFR levels. The goal is to narrow down the vast selection of songs available to EFL learners, focusing on the most essential vocabulary to enhance their learning…

A list of 350 words that deviate in pronunciation from the standard English pronunciation of these words has been suggested in the present study. To highlight the deviant pronunciation of these words from the standard pronunciation, a wordlist based on observation has been suggested. Transcription of the words according to the British, American,…

Studies relating to the vocabulary items within EFL textbooks have revealed a divergence from well-researched wordlists such as the New General Service List (NGSL) (Browne et al., 2013), and the BNC/COCA wordlist (Nakayama, 2022; Sun and Dang, 2020). In Japan, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) recently…

This research aimed to scrutinize and delineate the figures of speech manifesting in English hit songs. A selection of songs from Spotify's Top 30 Hit Songs List was chosen as the study material. The study employed a qualitative content analysis approach to classify the type and calculate the frequency of the figures of speech within the corpus of…

This study explored words in materials science research articles using New Academic Word List (NAWL) and New General Service List (NGSL) created by Browne at al. (2013) as reference lists. The objectives of this research were to explore the frequency and coverage of the NAWL and the NGSL in materials science research articles and identify…

Considerable research has been conducted on the advancement of mobile technologies to facilitate vocabulary learning and acquisition in a second language (L2). However, whether mobile platforms lead to a comprehensive mastery of both receptive and productive vocabulary knowledge has seldom been addressed in previous literature. This study…

The development of subject-specific word lists to assist EFL learners is becoming popular, as is the utilization of CLIL to teach English in academic areas of science. The purpose of this research was to investigate the effects of the instruction of English Science Textbooks Word Lists (ESTWL) and the CLIL approach on the Science Vocabulary…

This study aimed to investigate the lexical competence of English-major EFL students. The learner corpus comprised 552 pieces of writing by sophomore English majors during five academic years between 2017 and 2021, containing 190,506words in total. The results from Vocab Profile program showed that these students used words contained in the…

This paper introduces a novel online vocabulary profiling application called the New Word Level Checker (https://nwlc.pythonanywhere.com/) and word list resources used by the application. First, the rationale for developing another web vocabulary profiler and the word lists included in the application are described. Next, the lexical units (i.e.,…

The study explored the impact of proficiency, frequency, L1-L2 congruency, and semantic transparency on the knowledge of multi-word units (MWUs) among Iranian L2 learners (N = 256). A gap-filling test was used to assess learners' productive knowledge, employing a high-frequency MWU list created with the lemmatised concgramming method. The list,…

In EFL countries where English is rarely practiced outside the classroom, textbooks have become the major input source for learners. Particularly in Vietnam, multiple textbook series are available simultaneously for the same grade. Thus, it is important to examine if their vocabulary is appropriate and of similar difficulty. This study aims to…