This article reports the results of the first longitudinal study that systematically investigates the acquisition of verb agreement by hearing learners of a sign language. During a 2-year period, 14 novel learners of Sign Language of the Netherlands (NGT) with a spoken language background performed an elicitation task 15 times. Seven deaf native…

This article studies the use of support verb constructions (SVCs) in the written production of learners of Spanish. SVCs are lexical combinations whose content is similar to verbal predicates but is distributed between a verb and a noun, the noun being the carrier of the core lexical meaning of the predicate. Although there is considerable…

The present article addresses the issue of second language accuracy developmental trajectories and shows how they can be captured via an error-tagged version of an English as a Foreign Language (EFL) learner corpus. The data used in this study were extracted from the International Corpus of Learner English (Granger et al., 2009) and consist of a…

The article discusses the potential of combining learner corpus research with experimental studies in order to fine-tune the understanding of learner language development. It illustrates the complementarity of the two methodological approaches with data from an ongoing study of the acquisition of the English tense and aspect system by French…

This study developed an original instrument that measures pragmatic comprehension in Japanese as a foreign language (JFL). It examined the ability to comprehend implied meaning encoded in conventional and nonconventional features and the effect of proficiency on comprehension. There were 63 college students of Japanese at 2 proficiency levels who…

A number of researchers have suggested that formulaic sequences are stored and processed holistically (Altenberg, 1998; Raupach, 1984; Schmitt & Carter, 2004; Spottl & McCarthy, 2004). However, the evidence for this hypothesis has not been conclusive. The present study examined the representation and processing of formulaic sequences in two online…

Summarizes recent empirical research in second language acquisition. Discusses relationship between age and second language learning, implications of invariant order of acquisition of morphemes obtained in various second language acquisition studies, and role of errors in second language acquisition. (Author/BK)

Article investigates Frenchpersons' tolerance for grammatical errors typical of Americans learning French and attempts to establish priorities for correcting errors in classroom. Study looks at degree to which errors interfered with comprehensibility, irritation caused by errors, whether errors were more tolerated in speaking or writing, and rank…

Experiment designed to test efficacy of techniques of comprehensive error correction on combined grammatical and orthographic correctness of compositions written by intermediate-level college students studying German found writing skill development favorably affected by appropriate techniques. They are: systematic scoring of compositions;…

Presents study conducted in France to determine which errors typically made by French-speaking Americans (errors in pronunciation, vocabulary, or grammar) are most objectionable to the French ear. Concludes grammatical errors were rated least tolerable. (Author/BK)

Presents and analyzes two studies designed to test native speaker reaction to certain types of errors that speakers of English make when learning German. Aim was to establish the role of the medium, spoken or written, in evaluation of errors. Results show overall ratings of errors in written and spoken language are similar, although with…

Four groups of respondents comment on and evaluate oral communication of university level students. Implications of results are that students must feel desire to communicate; teacher must seem interested, not critical; teacher must deal openly with cultural sensitivities; lexical items should be dealt with in context; and objectives in classroom…

In a study of the application natural language processing to second-language instruction, two versions of the Nihongo-CALI (computer-assisted language instruction) system were developed. Empirical data support the possibility/effectiveness of intelligent CALI to facilitate second-language acquisition. (19 references) (LB)

A study conducted in El Salvador was designed to: determine which kinds of errors may be most frequently committed by learners who have reached a basic level of proficiency: discover which high-frequency errors most impede comprehension; and develop a procedure for eliciting evaluational reactions to errors from native listeners. (SW)

Describes a study of how the verb-form variables of tense, aspect, mode, person, number, and stem and suffix irregularities interact for lower-level students of Spanish to determine if performance can be improved by asking students to monitor an individual variable when many of such variables must be integrated in a particular exercise. (SED)