This paper analyzes the spoken corpus of thirty Iranian learners of French at four levels (A1, A2, B1 and B2). The data were collected in a pseudo-longitudinal manner in semi-directed interviews with half closed and open questions to analyze the learners' syntactic errors (omission, addition, substitution and displacement). The most frequent…

This dissertation explores the second language acquisition of Mandarin Chinese tones by speakers of non-tonal languages within the framework of Optimality Theory. The effects of three L1s are analyzed: American English, a stress-accent language; Tokyo Japanese, a lexical pitch accent language; and Seoul Korean, a non-stress and non-pitch accent…

Methods for analysing interlanguage have long aimed to capture learner language in its own right. By surveying the cognitive methods of Error Analysis, Obligatory Occasion Analysis and Frequency Analysis, this paper traces reformulations to attain this goal. The paper then focuses on Emergence Analysis, which fine-tunes learner language analysis…

The present study explores knowledge of Spanish grammatical gender in both comprehension and production by heritage language speakers and second language (L2) learners, with native Spanish speakers as a baseline. Most L2 research has tended to interpret morphosyntactic variability in interlanguage production, such as errors in gender agreement, as…

Error analysis of the informal conversations (in both the interlanguage [IL] and native language) of two native Vietnamese speakers gave limited support to the hypothesis that a universal preference for the open syllable is a shaping force in IL phonology that is independent of the process of native language transfer. (Author/CB)

Studies the elicited and naturalistic speech of elementary school English-as-a-Second-Language students and argues that variability exists in the language acquisition process but is not a necessary component of mental competence. Implications for the teaching of grammar to children in an academic context are examined. (32 references) (JL)

Describes a study of two Polish speakers learning English, which investigated whether modifications of complex syllable structures in the interlanguage were attributable to transfer and whether they showed movement toward an open syllable pattern. Of the modifications not attributable to transfer, only half showed movement toward an open syllable…

This paper examines the effect of formality in three different situations on the oral production of French interlanguage. An analysis of 39 Dutch-speaking students revealed that, contrary to predictions, the more formal situation does not lead to higher accuracy rates. (23 references) (Author)

Reports on a study investigating how Americans respond to English as a Second Language (ESL) speech depending on the non-native speaker's accent and whether there were errors in the ESL speech. Findings indicate that Americans exhibit different cultural prejudices towards different foreign speakers depending on the accent of the speakers. (50…

Gives a summary of the theoretical approaches to the role of phonetics and phonology in language learning and teaching as developed by the Finnish-English cross-language project at the University of Jyvaskyla, Finland. Analysis was extended over the chains of connected speech to deal with all the phenomena that give rhythm in speech. (Author/VWL)

A study investigated the extent to which oral language forms influence the written products of Mexican-American students attending an inner city school in a low income neighborhood. For the study, writing samples from 78 third grade and 92 sixth grade students were analyzed for Spanish, interlanguage, and Chicano English features. (Interlanguage…

Papers on language processing, culture, and language learning and teaching include: "A Theory of Intelligence as Semiosis: With a Couple of Comments on Interlanguage Development" (John W. Oller, Jr.); "Along the Way: Interlanguage Systems in Second Language Acquisition" (Larry Selinker); "Strategy and Tactics in Second Language Acquisition"…