Paremiology is a branch of linguistics that studies proverbs and idioms, with their structural, semantic and pragmatic features. The purpose of the study was to distinguish ethnocultural and linguo-cognitive features inherent in Paremiology. For this purpose, the study analyzed family traditions related to weddings in Kazakh, English and Chinese…

Multilingual learners confront challenges not only in mastering new languages but also in forming new identities. Guided by the investment model, we traced the learning of Chinese and English of two Uyghur women who attended a coastal Chinese university and investigated how they navigated the Chinese mainstream education system to university…

Ethnic stereotype is a culture-determined portrayal of a society, culture or a nation. A comprehensive worldview of an ethnic group tends to form stereotypes, and its analysis makes it possible to identify an ethnic group's cultural identity and characteristics. This study examined ethnic stereotypes in humorous discourse as portrayed in jokes of…

The importance of addressing the linguodidactic problems of intercultural communication in the multilingual educational space of the Republic of Kazakhstan lies in the fact that by 2021, the Programme of trilingual education in the region, adopted for implementation in the early 2000s, will have reached its final stage. The purpose of this study…

Recent developments in multilingualism and multilingual education in minority-dominated regions in China highlight the importance of policy studies to support the national goals of achieving multilingualism [Feng, A. W., and B. Adamson, eds. 2015. "Trilingualism in Education in China: Models and Challenges." Dordrecht: Springer],…

Drawing on ethnographic fieldwork conducted between 2011 and 2018, this article examines how Uyghurs, a Turkic-speaking ethnic minority in China, found ways to excel in English language learning despite efforts by the national education system to focus their training in Chinese, the language of the colonizer. It argues that the alienation that…

The paper shows the characteristics that influence the ethnic identity of students educated in the Azerbaijani and Russian languages. The thoughts related to the study about ethnic identity within the studies conducted in this way, as well as the psychological features of this process in youthful individuals are analyzed. Analysis of the results…

While substantial research has looked backward at the colonial history of language and forward to the potential of decolonizing English for linguistic justice, there is a lack of investigation looking "inward" at the lived raciolinguistic experiences of multilingual scholars. This edited collection opens a healing space for storytelling…

Do assimilationist restrictions on a minority language lead to greater national unity or a more rebellious minority population? Under what conditions might short-term backlash to language assimilation evolve into greater national unity in the long term? While much of the literature on ethnic politics implicitly treats language simply as an…

This paper examines the translanguaging practice of two EFL teachers in a Xinjiang university, where English and Mandarin Chinese are predominant but Uyghur is minoritised as a medium of instruction. We focus on data in which the teachers translanguage across all three languages and make a case for the conception of pedagogical translanguaging…

Teachers have a pivotal role in the acculturation and adjustment of immigrant children. Practices are an important but an insufficiently explored part of teachers' work in a multicultural classroom. The purpose of the present research was to identify educational practices that elementary school teachers in the Republic of Tatarstan, Russia, use in…

This paper investigates the role of supplementary schools as grassroots educational initiatives whose reach extend beyond individual educational trajectories for minoritized youth. We examine how these schools serve as community forces, emphasizing the importance of resources and relationships. Drawing on the theoretical frameworks of funds of…

The internal/external (I/E) frame of reference entails high, positive association of mathematics and verbal achievements with matching academic self-concepts but negative or near-zero correlation with their nonmatching self-concepts. This study aimed to extend the traditional I/E model by contrasting the mathematics domain with two foreign…

The medium of instruction (MoI) is regulated in the bilingual education of Xinjiang Uyghur Autonomous Region in two ways. One requires most school subjects to be taught through Mandarin, whereas the other demands that all subjects be delivered with Mandarin as the MoI. A field trip to the capital city, Urumqi, was conducted in 2017 to investigate…

This article examines different aspects of the oralman students' socio-linguistic adaptation. Scientific research has identified various obstacles oralmen face when studying at Universities in Kazakhstan, especially in the context of the English language studying process. The data used in this paper explores certain peculiarities of oralman…