Textbooks have a fundamental role in English Language Teaching (ELT) classes; they can provide valid, valuable, and self-regulated sources for both learners and teachers. ELT textbook evaluation is essential for language learning and teaching. Accordingly, evaluating and assessing textbooks has a crucial role in confirming if they satisfy the…

Coursebooks have become the most prominent English learning materials, especially in formal education. Therefore, recursive evaluation should be conducted to adjust the coursebook based on the current needs and learning goals. Moreover, dynamic evaluation brings interaction or mediation with a genuine act of teaching to make the evaluation more…

The introduction of the CEFR was welcomed by researchers and practitioners in language education, given its potential for increasing transparency of test results and the meaningfulness of test scores. In this paper, I reflect on Glenn Fulcher's (2004, 2016) critical take on the use of the CEFR in the context of mapping (linking or aligning) test…

The current master's curriculum in English Translation major in Iranian universities has not satisfied the demands of the society in which it was developed. Translation students have complained that some essential skills are not considered in the curriculum. Therefore, this study is aimed at proposing some guidelines for curriculum reformers in…

The past two decades have witnessed growing interest in Higher Education (HE) achievement standards. Globally, the English Language Teaching (ELT) sector provides students with Direct Entry (DE) English language program (ELP) pathways to university study. It has typically relied on commercially available English language tests to ensure…

The main objective of the article is to compare several methods of evaluating multiple-choice options through classical item analysis. The methods subjected to examination include the tabulation of choice distribution, the interpretation of trace lines, the point-biserial correlation, the categorical analysis of trace lines, and the investigation…

The current assessment in language classrooms prevailingly utilizes the criteria provided by instructors, regarding learners as passive recipients of assessment. The current study drew upon sustainable assessment and the community of practice to highlight the importance of involving learners in co-constructing the assessment criteria and argued…

This article emphasizes the importance of success criteria as a tool to support students' academic success. Research has consistently shown that strong teacher-student relationships lead to improved academic outcomes, but building strong relationships involves defining their impact on student learning outcomes. Success criteria support personal…

Recent research conducted as part of the English Profile identified grammatical criterial features that are characteristic of each Common European Framework of Reference (CEFR) proficiency level. The extent to which these criterial features attest in English learners of various first language backgrounds call for an empirical examination. In this…

This study analyzed the textbooks titled "Arabic for Non-native Speaking Children", Level I by Zakirov, Mingazova, and Mukhametzyanov (2011), and "Arabic for Non-Native Speaking Children", Level II by Mingazova, Zakirov, and Mukhametzyanov (2013) which are used to teach Arabic as a foreign language (AFL) to elementary school…

Language learners today exhibit a strong preference for free online resources. One problem with such resources is that their quality can vary dramatically. Building on related work on monolingual resources for English, we propose an evaluation framework for online bilingual dictionaries, designed to assess lexicographic quality in four major…

Touch screen tablets such as iPads are becoming increasingly popular as educational tools to support children's first language learning in pre-schools. Apps can also be used to support early learning of a second language in English-speaking countries. However, little work has been done to evaluate these apps. The present research developed…

The Association of Language Centres in Higher Education in Spain (ACLES) and the Association of Academic Foreign Language Centres in Poland (SERMO) established the mutual recognition of their English language competence certificates (CertAcles and ACERT examinations) in 2017, on the basis of previously performed analyses of routine pre-exam and…

Searching prestigious Computer-assisted Language Learning (CALL) journals for references to key publications and authors in the field of evaluation yields a short list. The "American Journal of Evaluation"--the flagship journal of the American Evaluation Association--is only cited once in both the "CALICO Journal and Language…

The goal of this meta-analysis is to evaluate how instructional technology has impacted advanced second language (AL2) development. Although numerous metaanalyses have been conducted within the CALL literature over the past two decades, they primarily focus upon learning outcomes and related effect sizes. None focus on advanced learning per se.…