In this study, we examined the effect of visual cues in a second language listening test on test takers' viewing behaviours and their test performance. Fifty-seven learners of English in Korea took a video-based listening test, with their eye movements recorded, and 23 of them were interviewed individually after the test. The participants viewed…

Presenting pictures of faces side by side is a common paradigm to assess infants' attentional biases according to social categories, such as gender, race, and language. However, seeing static faces does not represent infants' typical experience of the social world, which involves people in motion and performing actions. Here, we assessed infants'…

This study investigated whether second language (L2) learners can develop predictive processing of determiners after a brief exposure to a novel language, and whether this depends on learners' awareness for the target structure and their cognitive aptitudes. One hundred L2 learners received auditory exposure to a miniature language based on Fijian…

Theories of multimedia learning suggest that learners can form better referential connections when verbal and visual materials are presented simultaneously. Furthermore, the addition of auditory input in reading-while-listening conditions benefits performance on a variety of linguistic tasks. However, little research has been conducted on the…

This study aimed to determine the variables affecting the eye-movements of second-language (L2) learners of Turkish in Türkiye while solving a test consisting of questions that included graphics. A total of 115 L2 learners participated in the research (21 in the pilot study and 94 in the main study). We presented a test consisting of five…

Two eye-tracking experiments tested (a) whether L2 learners benefit from the consistency of input modality (auditory instead of written processing instruction [PI] training) and (b) whether they benefit from training using the same voice as the test voice. Results confirmed a robust effect of PI training on picture-selection accuracy, yet the…

Infants as young as 2 months can integrate audio and visual aspects of speech articulation. A shift of attention from the eyes towards the mouth of talking faces occurs around 6 months of age in monolingual infants. However, it is unknown whether this pattern of attention during audiovisual speech processing is influenced by speech and language…

Most words spoken to infants are produced in larger units, such as clauses, phrases, and sentences. As such, language learners must recognize words amidst the words that surround them. However, the phonetic forms of words change based on surrounding context. Here, we investigate the effects of a common source of phonetic change--phonological…

Chinese subtitling of English trailers is essential for marketing foreign films in China, and there is a need to focus on audience reception. Ideal subtitles are expected to provide a necessary aid to the audience but to attract as little attention as possible. Paralinguistic factors like punctuation can influence the audience's attention and…

Although eye tracking handbooks have established imperative discussion on how the data should be analysed and written, there is still a dearth in the literature on data collection guidelines caused by the variety of features in different kinds of eye trackers. In this study, the researchers review the use of a wearable eye tracking apparatus with…

Emotions and cognitive processes are intertwined terms and can frame how we behave and learn. The main aim of this research was to investigate the effect of emotion on attention during L2 subtitle processing and to scrutinize emotional intensity as a factor on delayed L2 vocabulary recall tasks. In this experimental study, quantitative method was…

Prediction-based theories posit that interlocutors use prediction to process language efficiently and to coordinate dialogue. The present study evaluated whether listeners can use spatial deixis (i.e., "this," "that," "these," and "those") to predict the plurality and proximity of a speaker's upcoming…

The present study explores the effects of structured input and traditional instruction on the acquisition of English causative passive forms using online measurements (eye-tracking). Previous empirical research investigating the effects of processing instruction through offline measurements (sentence and discourse) has overall shown positive…

Familiarity with the television set as a principal news and entertainment medium has allowed for a smooth transition of television programmes into the language classroom (Mishan, 2005). However, in the technology-rich environment we live in today, access to television programmes in foreign languages is not restricted to class. A good understanding…

Comprehension of many types of texts involves constructing meaning from text and pictures. However, research examining how second language (L2) learners process text and pictures and the relationship with comprehension is scarce. Thus, while verbal input is often presented in written and auditory modes simultaneously (i.e., audio of text with…