This systematic review explores the evolution and impact of corpus-based methodologies in textbook analysis within the field of language education between 2010 and 2024. Utilizing the PRISMA framework, 29 studies were identified and analyzed, highlighting the transition from basic frequency analyses to sophisticated examinations of lexical,…

The International Society for the History of French as a Foreign or Second Language (SIHFLES) had a fruitful meeting in 1990, planning a substantial and diversified program of activities that illustrates the dynamism of the organization. One topic of considerable debate was the role of research in the association's mission. (MSE)

Research results should not be taken at face value; some research is not well designed, and readers must be able to assess whether the research carried out actually supports the results or may be explained otherwise. Research reports are usually divided into introduction or literature review, methods, results, and discussion and conclusions. Basic…

Presents results of an experiment seeking relationships between motor activities and more central language production processes. Concludes that the same motor program was used for occurrences of repeated morphemes in the experiment. Reports that nonrepeated morphemes were recovered from verbal memory while the preceding repeated morpheme was being…

Intended for writers of instructional materials for teaching English as a Second Language (ESL), the list describes word lists and language corpora that may be of use in creating, simplifying, and refining vocabulary content in ESL materials. The sources are dated from 1944 to the present, and include a freeware computer program. Some limited…

Ways in which curriculum development and methodology in teaching English as a Second Language can take account of learners are discussed. In addition, ways that teachers and researchers can collaborate in the process of developing a learner-center curriculum are examined. (28 references) (LB)

Many language teachers experience frustrations about their lack of success in developing fluency in their students. Reasons for the difficulties are discussed, and the avoidance of short-cuts is advocated. (LB)

Researchers at the University of Birmingham (United Kingdom) have built a large database of every-day English and dictionary (COBUILD) for producing better English-as-a-Second/Foreign-Language teaching and learning materials. The lexical syllabus and the English course that has evolved from is are discussed. (23 references) (Author/LB)

This paper investigates several features of deaf mothers' behavior that have been identified as playing crucial roles in facilitating natural language acquisition in deaf children, including gaining the attention of the child, modification of the structure and content of adult language or motherese, and maintenance of communication and periods of…

A study of second language acquisition in two Japanese children, and corresponding examination of research literature, led to this effort to clarify terminology related to cross-linguistic influence in language contact situations. Terms include: bilingualism, code-switching, language mixing, language transfer, and borrowing. Two forms of transfer…

This introduction to second language learning is intended to provide language teachers with basic information on relevant principles and processes. After an introductory chapter, the second chapter looks at traditional beliefs about language learning, including those concerning transfer of first-language knowledge to the second language, the role…

Maintains that linguistics has great potential value for historians. Contends that the pidgin and creole languages of the former colonies of European nations provide avenues for examining the histories of "people without history." (CFR)

This anthology of sociolinguistic/anthropologically-oriented articles on ethnic bilingualism and bilingual education seeks to understand bilingual education outside of the methodological-pedagogical issues involved, that is, from a theory and research, rather than classroom, perspective. Bilingual education is seen as the result of societal…

A special journal issue on French language immersion programs in Canada consists of these articles: "The Immersion Phenomenon" (H. H. Stern); "For My Kids, It's French without Tears" (Judy Gibson); "A 'First' for a Toronto High School" (Claire Mian); "The Teachers, Key to the Success Story" (Andre Obadia);…

A 50-item, five-point Likert scale inventory was designed to be a valid and reliable group-administered instrument to provide a profile of the declarative knowledge of electronic mail (e-mail) strategies used by students learning English as a second language (ESL) or foreign language (EFL). The inventory was developed primarily for voluntary use…