This systematic review explores the evolution and impact of corpus-based methodologies in textbook analysis within the field of language education between 2010 and 2024. Utilizing the PRISMA framework, 29 studies were identified and analyzed, highlighting the transition from basic frequency analyses to sophisticated examinations of lexical,…

This paper discussed Cross-Linguistic Transfer (CLT) and Language Proficiency in multilingual education in general and highlighted samples of CLT in Burundi as the existing literature reveals. As there exist CLT on all linguistic levels, this discussion has provided examples of phonological (including phonetics), lexical and semantic, and…

With the recommendations provided here, educators can better meet the needs of transnational students, particularly those U.S.-born children returning with their families to Mexico.

The aim of this book is to address teachers' perspectives, practices and challenges in multilingual education. The book that brings together perspectives and practices in multilingual contexts could be of great interest for researchers, practitioners and stakeholders because it also provides ideas for pedagogical practice and new language…

Access to books is key to learning to read and sustaining a love of reading. Yet many low- and middle-income countries struggle to provide their students with reading materials of sufficient quality and quantity. Since 2008, RTI International has provided technical assistance in early reading assessment and instruction to ministries of education…

Research on academic literacy within higher education has focused almost exclusively on the development of academic literacy in English. This book is unique in showing how students use other languages when they engage with written academic content--whether in reading, discussing, or writing--and how increasingly multilingual higher education…

As the world becomes more navigable, opportunities arise for people to live in different countries and for students to study internationally. Such capabilities require universities and other institutions of higher learning to accommodate cultural diversity. "Promoting Ethnic Diversity and Multiculturalism in Higher Education" is an…

Over the years, careers have transformed to be flexible and changing rather than stable, life-long commitments to an organization. As such, making work meaningful, controlling the work environment, and taking the opportunity to get required training for the next job are as important as the financial advantages. Educators' careers cannot be…

This guide was created because parents revealed, through extensive social research, that they often received inconsistent and confusing parenting information from different professionals and practitioners across different disciplines, leading to misunderstandings and a lack of confidence about how best to support their children's development. In…

This volume brings together research carried out in a variety of geographic and linguistic contexts including Africa, Asia, Australia, Canada, the Caribbean, Europe and the United States and explores efforts to incorporate linguistic diversity into education and to "harness" this diversity for learners' benefit. It challenges the largely…

Spanish language teachers are encouraged to introduce popular sayings, figures of speech, and proverbs into the language curriculum, both as a means of maintaining the usage of the expressions and to bring variety to the language taught. Definitions, characteristics, origins, and general uses of such expressions are outlined. Some of the most…

The French law proposed in February 1994 concerning the proper use of the French language in France is discussed. The law's content, intent, and origins are described, including the history of legislation concerning regulation of French since 1539. Public opinion concerning regulation of the language is examined. (MSE)

An investigation of the process of language teaching as communication in a cross-cultural context shows that there is potential for misunderstanding. Examples of types of errors that are pragmatic rather than grammatical are discussed. A model is presented to help understand the pragmatic error. (DF)

Drawn from the experience of various ministries and departments in governments across Canada, this guide is meant to be a practical guide in implementing plain language for managers in the Ontario (Canada) government. The guide describes how to use plain language in planning, writing, designing, and editing forms and documents, and how to set up…

Researchers at the University of Birmingham (United Kingdom) have built a large database of every-day English and dictionary (COBUILD) for producing better English-as-a-Second/Foreign-Language teaching and learning materials. The lexical syllabus and the English course that has evolved from is are discussed. (23 references) (Author/LB)