English titles of medical research articles (RAs) are of great importance, the quality of which can, to a certain degree, affect impact factors of the articles, because many readers will make a decision as to whether to read on after reading titles. However, the special genre has not been extensively studied to date. This paper is designed to…

The book, designed as a textbook for introductory study of semantics within college-level linguistics, focuses on the study of meaning as it is systematically encoded in the vocabulary and grammar of natural languages. The term "semantics" is presumed here to include pragmatics. An introductory section explains fundamental theoretical and…

The textbook provides an intensive introduction to recent work in syntactic theory within the minimalist framework. The approach taken is to presuppose no background knowledge of syntactic theory or historical linguistics. Rather than compare English with other languages, illustrations are drawn from varieties of English from around the world.…

English idioms are catalogued for German speakers. The guide is designed to be used both as a reference and as a teaching tool. It is divided into sections, each listing and defining common idioms using a number of English verbs, then presenting them in the context of dialogues. Most sections contain idioms for six or seven more common verbs, then…

This 16-unit text is an instructor guide and student workbook in one text to accompany a videotape for intermediate and advanced English-as-a-Second-Language students, focusing on some of the different functions and idiomatic uses of the English language. Goals are to bridge the gap between classroom English and real-life English and to improve…

The materials for learning Kanuri are designed for the language training of Peace Corps volunteers. They include lessons organized around ten themes: introductions (others, family, greetings and condolences); expressing one's needs; shopping; the tailor; meals; giving and getting directions; travel; daily activities; and gardening. Lessons include…

The guide to "false friends," or false cognates, in German and English is designed such that it can be used as either an instructional tool or a reference guide. An introductory section defines false friends and discusses different types, and provides a set of symbols for distinguishing them. The first major section lists, alphabetically…

The second guide to "false friends," or false cognates, in German and English lists and discusses more difficult terms than the first guide. An introductory section defines false friends and discusses different types, and provides a set of symbols for distinguishing them. The first major section lists, alphabetically in German, and…

This Lao language textbook is the second draft of a book developed for teaching Lao to United States Peace Corps volunteers (PCVs) and is designed to be used with a Lao language instructor familiar with competency based curricula. It is not designed for self-instruction, although after some hours of use, students may be familiar enough with the…

This textbook provides support for learners of British Sign Language (BSL) and others interested in the structure and use of BSL, and assumes no previous knowledge of linguistics or sign language; technical terms and linguistic jargon are kept to a minimum. The text contains many examples from English, BSL, and other spoken and signed languages,…

This instructional guide for Tunisian Arabic is designed to be used in language training of Peace Corps volunteers in Tunisia. It consists of 15 thematic units focusing on daily living skills and activities. Each contains a brief dialogue in transliterated Arabic, an English translation, lists of vocabulary and expressions, comprehension…

This Peace Corps volunteer language training manual is based on the experience of two pre-service trainings and was guided by the Peace Corps language training curriculum. The learning approach is competency-based or topic-oriented to provide survival competencies. Three main sections review phonetics, topics for discussion, and practical grammar…

The learning activities contained in this booklet are designed to help students of Spanish learn to use Spanish personal names approximately in a variety of situations. The first section outlines common titles of address for men and women, lists popular feminine and masculine first names, discusses compound names, lists common Spanish family…

The textbook, entirely in French, is designed to help prepare anglophone students for French language usage in the media and telecommunications. It is organized according to two major themes. The first part addresses the French of advertising; chapter topics include the actors in advertising (agencies, announcers, supports), forms of advertising,…

The workbook for Ilokano was designed for language training of Peace Corps volunteers in the Philippines. It consists of: a list of commonly-used phrases for greetings, leavetaking, shopping, asking for directions, managing a conversation, and introducing oneself; a more extensive vocabulary/phrase book of words and expressions used in everyday…