Open source lectures not only provide knowledge-seekers with convenient ways to obtain knowledge and information, they also serve as potential language learning resources that provide extensive language input and repeated exposure to vocabulary within specific topics or disciplines. This current study aims to examine the relationship between…

The development of both the materials for an intermediate-level hybrid German writing course and the software in a virtual learning environment for the course may be viewed as activity systems. Viewing the individual components of each system as interrelated enables us to conceptualize the complexities of the development process, which goes well…

The development of online learning materials is a complex and expensive process that can benefit from the application of consistent and organized principles of instructional design. This article discusses the development at Brigham Young University of the online portion of a one-semester course in Swahili using the ADDIE Model (Analysis, Design,…

Results of a two-year project (L'Italiano interattivo) conducted in collaboration with the Norwegian Computing Centre for the Humanities to produce learner-directed Italian courseware are reported. The SuperCard-developed program allows students to work with video, exercises, grammar, dictionary, or transcripts. (Author/LB)

Problems that language teachers face in conducting English classes using computers are discussed. Based on case studies carried out in Malaysia, suggestions are offered on matters to include in teacher training. (four references) (Author/LB)

This paper describes the development of an innovative web-based environment for English language learning with advanced data-driven and statistical approaches. The project uses various corpora, including a Chinese-English parallel corpus ("Sinorama") and various natural language processing (NLP) tools to construct effective English…

A database used in an analysis of writing errors of Swedish university students is discussed, including the major grammatical and vocabulary errors discovered. This study is compared with others, including a study of the writing errors of students from a variety of first-language backgrounds. Applications and directions for future research are…

Discusses implementation of computer-mediated-communication (CMC) and the language computing skills students need to acquire for cross-cultural e-mail exchanges. CMC syllabus design within the Japanese English-as-a-foreign-language university context and within a second language acquisition research framework is also discussed. (Author/VWL)

This paper discusses issues surrounding the development and implementation of Computer-Assisted Language Learning (CALL) at the curriculum- and program-levels. The Japanese program at the University of Alberta has introduced CALL courseware in language courses including those with multiple sections. An evaluation was conducted at the initial…