Gender-fair language makes women and people of other genders, their interests, and achievements more visible. However, critics argue that gender-fair language impairs the comprehensibility and aesthetic appeal of texts. This study tests these assumptions specifically concerning the gender asterisk, a form of gender-fair language that makes people…

Eyetracking studies have shown that readers reread ironic phrases when resolving their meaning. Moreover, it has been shown that the timecourse of processing ironic meaning is affected by reader's working memory capacity (WMC). Irony is a context-dependent phenomenon but using traditional eye-movement measures it is difficult to analyze processing…

We investigated the effect of culture and social status on sarcasm interpretation. Two hundred U.K. participants and 200 Chinese participants read scenarios in which the final comment could be either literal or sarcastic criticism and the speaker had equal, higher, or lower social status compared to the recipient. Comments were rated on degree of…

When people interact to establish shared symbols for novel objects or concepts, they often rely on multiple communicative modalities as well as on alignment (i.e., cross-participant repetition of communicative behavior). Yet these interactional resources have rarely been studied together, so little is known about if and how people combine multiple…

Referent accessibility influences expressions in speech and gestures in similar ways. Speakers mostly use richer forms as noun phrases (NPs) in speech and gesture more when referents have low accessibility, whereas they use reduced forms such as pronouns more often and gesture less when referents have high accessibility. We investigated the…

In a direction-giving task, we examine whether a high-level constraint--the task partners' relative body alignment--influences spatial language use and task accuracy. In 32 pairs, task partners interacted in two conditions: for one route description, direction givers (DGs) and direction followers (DFs) sat side-by-side ("aligned"…

When two people interact, reference presentation is shaped with the intention of supporting addressee understanding, allowing for ease of acceptance, thus minimizing overall collaborative effort. To date, analysis of such "audience design" has focused largely on adult-adult or adult-child interaction but seldom on adult-teenager…

When telling a story, a speaker needs to refer to story characters using appropriate expressions, which requires a mental model of the discourse. We hypothesize that, compared to those of adults, children's discourse models are based more on factors that are less cognitively demanding, such as animacy, and as they grow older, discourse factors…

Three experimental studies are presented testing the choice of a left or a right dislocation in Catalan, depending on the bridging relation between the dislocate and its antecedent. We make the hypothesis that the stronger the anaphoric link between the dislocate and its antecedent, the more appropriate a right dislocation is, whereas the opposite…

The public debate on the use of the German nonbinary gender asterisk ("Lehrer*in" 'teacher') is emotionally charged. While it has been adopted by political and educational institutions, opponents argue that it is inappropriate for making persons identifying themselves beyond the male-female-dichotomy more visible. We investigated this…

The rhetoric used by right-wing anti-immigration politicians is considered important to their political success. Such rhetoric commonly contains figurative frames with metaphor and/or hyperbole. In two experiments (n[subscript experiment1] = 411, n[subscript experiment2] = 407), we tested when and how such figurative frames add to the intense and…

We often use pronouns like it or they without explicitly mentioned antecedents. We asked whether the human processing system that resolves such indirect pronouns uses the immediate visual-sensory context in multimodal discourse. Our results showed that people had no difficulty understanding conceptually central referents, whether explicitly…

In spoken discourse, understanding irony requires the apprehension of subtle cues, such as the speaker's tone of voice (prosody), which often reveal the speaker's affective stance toward the listener in the context of the utterance. To shed light on the interplay of linguistic content and prosody on impressions of spoken criticisms and compliments…

Emoticons play a key role in digital written interactions. Since the 1980s research has highlighted their growing relevance, as they allow to convey increasingly rich emotional, social, and pragmatic information. This article contributes to this area of research by providing an analysis of emoticons as structural markers in Twitter interactions.…

We report on three experiments that aim at measuring the role of prosody in the acceptability and interpretation of discourse relations between utterances connected by two French discourse markers, viz. "et" "and" and "alors" "then/well." These two discourse markers are highly polyfunctional: "et"…